8 февр. 2009 г., 19:19

Get Far - Shining Star 

  Переводы » Песня, с английского
2816 0 1
3 мин за четене

 

Get Far - Shining Star  


The way you look at me
The way you touch me
The fire are in your eyes
(I swear) Makes me shivers inside
There's nothing I can do about it
'Cause nothing seems so truth
When I'm beside you
And my dream
Of all thing is all in my hand
Naked, perfect, so beautiful
You turn me up and down
I was spinning round and round
You never get enough, baby you don't
You're a shining star

The way you look at me
The way you touch me
The fire are in your eyes
(I swear) Makes me shivers inside
There's nothing I can do about it
You're my soulmate, my summer and my faith
You fill me up with love
Your kisses are better than wine
There's nothing I want more than you, girl

The way you look at me
The way you touch me
The fire are in your eyes
(I swear) Makes me shivers inside
There's nothing I can do about it
You're my soulmate, my summer and my faith
You fill me up with love
Your kisses are better than wine
There's nothing I want more than you, girl
You turn me up and down
I was spinning round and round
You never get enough, baby you don't
You're a shining star

The way you look at me
The way you touch me
The fire are in your eyes
(I swear) Makes me shivers inside
There's nothing I can do about it
You're my soulmate, my summer and my faith
You fill me up with love
Your kisses are better than wine
There's nothing I want more than you, girl
You're my soulmate, my summer and my faith
You fill me up with love
Your kisses are better than wine
There's nothing I want more than you, girl




Превод:

 

Начинът по който ме гледаш,
начинът по който ме докосваш,
огънят в очите ти,
те ме карат вътрешно да потрепвам
и не мога да направя нищо.
Защото нищо друго не изглежда така истинско
когато съм до теб... и не мечтая за нищо друго.
А сега просто ме хвани за ръката...
гола, перфектна, толкова красива...!
Обикалям нагоре и надолу...
въртя се в кръг отново и отново
а на теб никога не ти е достатъчно
Ти си една изгряваща звезда..!

Начинът по който ме гледаш,
начинът по който ме докосваш,
огънят в очите ти,
те ме карат вътрешно да потрепвам
и не мога да направя нищо.
Ти си моята половинка,
моето лято и моята вяра,
изпълваш ме с любов...
а целувките ти са по приятни от вино...
Няма нищо което да искам повече от теб, момиче!

Начинът по който ме гледаш,
начинът по който ме докосваш,
огънят в очите ти,
те ме карат вътрешно да потрепвам
и не мога да направя нищо.
Ти си моята половинка,
моето лято и моята вяра,
изпълваш ме с любов...
Обикалям нагоре и надолу...
въртя се в кръг отново и отново
а на теб никога не ти е достатъчно
Ти си една изгряваща звезда..!

Начинът по който ме гледаш,
начинът по който ме докосваш,
огънят в очите ти,
те ме карат вътрешно да потрепвам
и не мога да направя нищо.
Ти си моята половинка,
моето лято и моята вяра,
изпълваш ме с любов...
а целувките ти са по приятни от вино...
Няма нищо което да искам повече от теб, момиче!

© Елица Костадинова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??