Glenn Medeiros - Nothing's Gonna Change My Love For You - перевод: от Josefinne (Джосефин Георгиева)

23 мая 2007 г., 11:23

Переводы

9580 0 7

2 мин за четене

Glenn Medeiros - Nothing's Gonna Change My Love For You

Ако трябваше да живея живота си без теб до мен,

всичките дни щяха да са празни

Нощите щяха да изглеждат толкова дълги,

С теб виждам бъдещето ясно,

може да съм бил влюбен преди,

но никога не е било толкова силно.

Нашите мечти са млади,но и двамата знаем,че

те ще ни отведат,където желаем

Прегърни ме сега,докосни ме сега

Не искам да живея без теб

Припев:
Нищо няма да промени любовта ми към теб

Досега трябва да си разбрала,колко много те обичам

За едно нещо можеш да си сигурна,

никога няма да искам нещо повече от любовта ти

Нищо няма да промени любовта ми към теб

Досега трябва да си разбрала,колко много те обичам

Светът може да промени целия ми живот,но никога

няма да промени любовта ми към теб

Ако пътят напред не е толкова лесен,

нашата любов ще ни покаже пътят

като пътоведна звезда,аз ще бъда там за теб,

ако се нуждаеш от мен.

Не трябва да променяш нищо

Обичам те такава,каквато си

затова ела с мен,да споделим гледката

Прегърни ме сега,докосни ме сега

Не искам да живея без теб

Припев:
Нищо няма да промени любовта ми към теб

Досега трябва да си разбрала,колко много те обичам

За едно нещо можеш да си сигурна,

никога няма да искам нещо повече от любовта ти

Нищо няма да промени любовта ми към теб

Досега трябва да си разбрала,колко много те обичам

Светът може да промени целия ми живот,но никога

няма да промени любовта ми към теб

violeta94 (Христина димова)

2009-09-10T11:58:07+03:00

Не трябва да променяш нищо
Обичам те такава,каквато си
затова ела с мен,да споделим гледката
//"Ще ти покажа как и ти да виждаш бъдещето ясно."//
addicted_to_cocaine (Любов)

2009-01-06T22:31:50+02:00

Добър превод.!!
Denev (Христо Стоичков)

2008-06-16T10:32:36+03:00

песента си е на Glenn Medeiros
Иван (Иван Бояджиев)

2007-11-25T16:51:57+02:00

Явно песента я има изпълненаот няколко изпълнител.
Иван (Иван Бояджиев)

2007-05-29T19:41:55+03:00

Невероятна песен, а и текст обаче песента си е на Glenn Medeiros. Поне оригинала. Неповторима просто песен.
Josefinne (Джосефин Георгиева)

2007-05-25T09:47:48+03:00

Не знаех,благодаря за информацията
3o3uTy (Едно Момиче)

2007-05-25T01:45:54+03:00

Само една забележка имам песента е на Джордж Бенсън Иначе си се справил чудесно с текста 6 от мен