Goo Goo Dolls - Better Days

And you ask me what I want this year

And I try to make this kind and clear

Just a chance that maybe we'll find better days

Cause I don't need boxes wrapped in strings

And designer love and empty things

Just a chance that maybe we'll find better days

So take these words and sing out loud

Cause everyone is forgiven now

Cause tonight's the night the world begins again

I need someplace simple where we could live

And something only you can give

And thats faith and trust and peace while we're alive

And the one poor child who saved this world

And there's 10 million more who probably could

If we all just stopped and said a prayer for them

So take these words and sing out loud

Cause everyone is forgiven now

Cause tonight's the night the world begins again

I wish everyone was loved tonight

And somehow stop this endless fight

Just a chance that maybe we'll find better days

So take these words and sing out loud

Cause everyone is forgiven now

Cause tonight's the night the world begins again

Cause tonight's the night the world begins again

Goo Goo Dolls - По-добри дни

Питаш ме какво искам тази година.

Ще се опитам да го кажа ясно и мило -

просто шанс може би, да посрещнем по-добри дни.

Не, не искам подаръци, увити с панделки.

Ни дизайнерски стоки и безсмислени вещи.

Просто шанс може би, да посрещнем по-добри дни.

Затова нека заедно да изпеем тези думи.

Сега трябва всичко да си простим помежду ни.

Защото това е нощта, когато започва наново света.

Искам скромно местенце, където с теб да живеем

и неща, които можеш да ми дадеш само ти.

Това са вяра, доверие и мир, докато сме живи.

И дойде едно бедно дете и спаси този свят.

А има още 10 милиона, които навярно също могат,

ако всички ние просто спрем и кажем молитва за тях.

Затова нека заедно да изпеем тези думи.

Сега трябва всичко да си простим помежду ни.

Защото това е нощта, когато започва наново света.

Пожелавам на всеки тази нощ да се чувства обичан.

И някак си да спрем тази безкрайна борба.

Просто шанс може би, да посрещнем по-добри дни.

Затова нека заедно да изпеем тези думи.

Сега трябва всичко да си простим помежду ни.

Защото това е нощта, когато започва наново света.

Защото това е нощта, когато започва наново света.

http://www.youtube.com/watch?v=i-kHleNYIDc