3 февр. 2007 г., 22:04

GRAVEWORM - Dreaming Into Reality 

  Переводы
1934 0 3
2 мин за четене
Graveworm-Dreaming into reality

Moment of silence - blackened my eyes.
Come through your dreams - voices from beyond,
Call your name - invoke your pain.
Guardian angel sleep - tears in their eyes.
Deep from the shadows - the shadows arrives.
While the wall of glasses reaches the sky,
See the death in your eyes.
I feel how my strength is growing.
I wait for the dawn to come.
The earth of mankind is bleeding,
For the last sentence of mortal life.
Emptiness, fear and despair!
Shadows move where light should be.
Feel and see this dying world.
Through demon eyes I cry - cry!
Through demon eyes I die - die!
By life betrayed to endless sleep,
To live without a dream,
Once stands straight with faith and pride.
Now drenched in blood I lay.
Dark dreams of the past, calling back to me.
Shadows that embrace me, with wings of frozen fear.
Hear the silent whispers, which makes my dream come true.
Feel the darkest velvet, breath between the dreams,
When the veil of death covers up your mind,
Once again the path of dark painted in blood.
Kill or be killed, live for the ancient ones!
Guardian angel found their end,
As blood rains from the sky.
Demons on the ancient world,
Sacrifice their soul.
Across the waves the dragons fly,
Bringing the evil sight.
See the fearsome death-
Reflecting in your eyes
!



GRAVEWORM-Мечти в реалността


 Момент на мълчание - затъмнява очите ти.
Ела по пътя на мечтите си - гласове от отвъдното,
зоват името ти - изпращат болката.
Градински ангел спи - сълзи в очите му.
Дълбоко от сенките - пристигат сенки.
Докато стената от стъкла докосва небето,
виж смъртта в очите си.
Чувствам как моята мощ расте.
Чакам да падна долу.
Земята на човечеството кърви,
за последно изречение на смъртния живот.
Пустош,страх и безспокойство!
Сенките отиват там, където трябва да бъде светлината.
Почувствай и виж този умиращ свят.
През демонски очи аз плача-плача!
През демонски очи аз умирам-умирам!
Предаден от живота на вечен сън,
Да живееш без мечта.
Още веднъж се изправяш с вяра и гордост.
Сега, аз лежа облян в кръв.
Мрачни мечти от миналото, крещяха обратно в мен сенки,
коита ме обгръщат с криле от замръзнал страх.
Чуй тишината, която шепти,
сбъдва мечтата ми.
Почувствай най-черното кадифе, дишай между мечтите.
Когато булото на смъртта покрие съзнанието ти -
oще веднъж пътеката на мрака е изрисувана с кръв.
Убии или бъди убит, живей веднъж за древостта!
Градинският ангел намери техния край,
 докато кръвта вали от небето.
Демони на древния свят жертват душите си.
Пресичайки вълните,
драконите летят,
носят злобния знак!
Виж страшната смърт отразява се в очите ти.

© Диментор Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??