16 окт. 2008 г., 18:53
Gym Class Heroes - Cookie jar
6 мин за четене
Gym Class heroes-Cookie jar
(Travis)
Hahaha You know what it is
Gym class heroes, the dream
It's hard to look innocent when I got cookie crumbs all over my face
Hehe yea
[Chorus]
(The Dream)
I like girls
They like me
They look so good
In dey Satin jeans
Told you to be the one
And my only
I wana be faithful
But I can't keep my hands out the cookie jar.
(Travis)
My hands, my hands, my uh my hands
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Can't keep my hands, my hands my hands out the cookie jar.
(Travis)
You see I got this problem
I need help tryna solve it
Cos meeting after meeting and I'm still a cookie holic
You can hide them, Imma find them, on the counter, in the closet
And I'll say I ain't do it with my face covered in chocolate
My girl be setting booby traps
To catch me eating Scooby snacks
I left crumbs in the bed once
But I told her I was through with that
She still don't be believing me
And I guess that I'm cool with that
But I got a sweet tooth, that'll never come loose
And the truth of the matter is.
[Chorus]
The Dream:
I like girls,
They like me
They look so good
In they're Satin jeans
Told you to be the one
And my only
I want to be faithful
But I can't keep my hands out the cookie jar
(Travis)
My hands, my hands, my ha uh my hands
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Can't keep my hands, my hands my hands out the cookie jar.
(Travis)
I got a thing for Milano, Biscotti Italianos
And I never turn down some Oreos if you got those
Butter Pecan Puerto Rican,
Or them Oatmeal Raisin Asians.
Hazelnut Brazilians,
Macadamia Caucasians,
Double stuffed or thin mint
It don't matter you getting it
Cos I got a sweet tooth that'll never come loose
And the fact of the matter is.
[Chorus]
(The Dream)
I like girls,
They like me
They look so good
In they're Satin jeans
Told you to be the one
And my only
I want to be faithful
But I can't keep my hands out the cookie jar
(Travis)
My hands, my hands, my ha uh my hands
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Can't keep my hands, my hands my hands out the cookie jar.
(Travis)
I'm a monster for these cookies
I'm a beast for they're treats
An animal for they're crackers
Head to feet they so damn sweet
Can't keep my hands, my hands, my ha uh my
Can't keep my hands, my hands, my hands out the cookie jar.
(Travis)
And then you have it haha
I tried my best
I went to cookie anonymous
I guess I'm a failure
I can't seem to keep my damn hands out the cookie jar but,
It is what it is
Freak!
Буркана с курабийките
(Travis)
Знаете какво е това -
Gym class heroes
The dream.
Трудно е да изглеждам невинен,
когато цялото ми лице
е покрито с трохи от курабийки.
ПР:(The Dream)
Харесвам момичета,
и те ме харесват.
Изглеждат толкова добре
в техните дънки "Satin".
Казах си ти да бъдеш
мойта единствена.
Искам да съм верен, но не
мога да държа ръцете си
далеч от буркана с курабийките.
(Travis)
Ръцете ми, ръцете ми, ръцете ми
не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си, далеч от
буркана с курабийките.
(Travis)
Виждате ли,
имам следния проблем,
нуждая се от помощ,
за да го разреша.
Защото среща след среща,
аз ве още съм си
курабийкохолик.
Можеш да ги криеш, аз ще ги намеря,
в сейфа, в килера -
и ще кажа, че не съм направил нищо
с лице оцапано с шоколад.
Моето момиче ми залага
глупави капани,
за да ме хване в крачка
как ям "Скуби снакс".
Веднъж оставих трохи и в леглото,
но и казах че съм приключил с това.
Тя все още не ми вярва,
и предполагам, че не ми пука за това.
Но аз имам мания към сладкото,
която никога няма да загубя.
И в интерес на истината...
ПР: (The Dream)
Харесвам момичета
и те ме харесват.
Изглеждат толкова добре
в техните дънки "Satin".
Казах си ти да бъдеш
мойта единствена.
Искам да съм верен, но не
мога да държа ръцете си
далеч от буркана с курабийките.
(Travis)
Ръцете ми, ръцете ми, ръцете ми
не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си, далеч от
буркана с курабийките.
(Travis)
Имам нещо с тези от Милано - италиански бишкоти,
никога няма да върна някой с "Oreos"
ако има от тях.
С масло, орехови, Пуерторикански,
или азиятските с овесено брашно и стафиди.
Лешници, бразилски, "Macadamia", кавказки,
двойно залепени или с малко мента.
Няма значение,
получаваш ги...
Защото аз имам мания към сладкото,
която никога няма да загубя.
И е факт е, че...
ПР: (The Dream)
Харесвам момичета
и те ме харесват.
Изглеждат толкова добре
в техните дънки "Satin".
Казах си ти да бъдеш
мойта единствена.
Искам да съм верен, но не
мога да държа ръцете си
далеч от буркана с курабийките.
(Travis)
Ръцете ми, ръцете ми, ръцете ми
не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си, далеч от
буркана с курабийките.
(Travis)
Аз съм чудовище за тези курабийки,
озверявам за тяхното внимание,
животно за техните лешникотрошачки
от главата до петите
те са толкова сладки.
Не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си, далеч от
буркана с курабийките.
(Travis)
И ето, получи ги,
дадох най-дорото от себе си.
Отидох при анонимните курабийкохолици,
предполагам, че се провалих.
Не мога да се сдържа,
да държа проклетите си ръце
далеч от буркана с курабийките,
Но нещата са такива каквито са.
Откачалка!
(Travis)
Hahaha You know what it is
Gym class heroes, the dream
It's hard to look innocent when I got cookie crumbs all over my face
Hehe yea
[Chorus]
(The Dream)
I like girls
They like me
They look so good
In dey Satin jeans
Told you to be the one
And my only
I wana be faithful
But I can't keep my hands out the cookie jar.
(Travis)
My hands, my hands, my uh my hands
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Can't keep my hands, my hands my hands out the cookie jar.
(Travis)
You see I got this problem
I need help tryna solve it
Cos meeting after meeting and I'm still a cookie holic
You can hide them, Imma find them, on the counter, in the closet
And I'll say I ain't do it with my face covered in chocolate
My girl be setting booby traps
To catch me eating Scooby snacks
I left crumbs in the bed once
But I told her I was through with that
She still don't be believing me
And I guess that I'm cool with that
But I got a sweet tooth, that'll never come loose
And the truth of the matter is.
[Chorus]
The Dream:
I like girls,
They like me
They look so good
In they're Satin jeans
Told you to be the one
And my only
I want to be faithful
But I can't keep my hands out the cookie jar
(Travis)
My hands, my hands, my ha uh my hands
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Can't keep my hands, my hands my hands out the cookie jar.
(Travis)
I got a thing for Milano, Biscotti Italianos
And I never turn down some Oreos if you got those
Butter Pecan Puerto Rican,
Or them Oatmeal Raisin Asians.
Hazelnut Brazilians,
Macadamia Caucasians,
Double stuffed or thin mint
It don't matter you getting it
Cos I got a sweet tooth that'll never come loose
And the fact of the matter is.
[Chorus]
(The Dream)
I like girls,
They like me
They look so good
In they're Satin jeans
Told you to be the one
And my only
I want to be faithful
But I can't keep my hands out the cookie jar
(Travis)
My hands, my hands, my ha uh my hands
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Can't keep my hands, my hands my hands out the cookie jar.
(Travis)
I'm a monster for these cookies
I'm a beast for they're treats
An animal for they're crackers
Head to feet they so damn sweet
Can't keep my hands, my hands, my ha uh my
Can't keep my hands, my hands, my hands out the cookie jar.
(Travis)
And then you have it haha
I tried my best
I went to cookie anonymous
I guess I'm a failure
I can't seem to keep my damn hands out the cookie jar but,
It is what it is
Freak!
Буркана с курабийките
(Travis)
Знаете какво е това -
Gym class heroes
The dream.
Трудно е да изглеждам невинен,
когато цялото ми лице
е покрито с трохи от курабийки.
ПР:(The Dream)
Харесвам момичета,
и те ме харесват.
Изглеждат толкова добре
в техните дънки "Satin".
Казах си ти да бъдеш
мойта единствена.
Искам да съм верен, но не
мога да държа ръцете си
далеч от буркана с курабийките.
(Travis)
Ръцете ми, ръцете ми, ръцете ми
не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си, далеч от
буркана с курабийките.
(Travis)
Виждате ли,
имам следния проблем,
нуждая се от помощ,
за да го разреша.
Защото среща след среща,
аз ве още съм си
курабийкохолик.
Можеш да ги криеш, аз ще ги намеря,
в сейфа, в килера -
и ще кажа, че не съм направил нищо
с лице оцапано с шоколад.
Моето момиче ми залага
глупави капани,
за да ме хване в крачка
как ям "Скуби снакс".
Веднъж оставих трохи и в леглото,
но и казах че съм приключил с това.
Тя все още не ми вярва,
и предполагам, че не ми пука за това.
Но аз имам мания към сладкото,
която никога няма да загубя.
И в интерес на истината...
ПР: (The Dream)
Харесвам момичета
и те ме харесват.
Изглеждат толкова добре
в техните дънки "Satin".
Казах си ти да бъдеш
мойта единствена.
Искам да съм верен, но не
мога да държа ръцете си
далеч от буркана с курабийките.
(Travis)
Ръцете ми, ръцете ми, ръцете ми
не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си, далеч от
буркана с курабийките.
(Travis)
Имам нещо с тези от Милано - италиански бишкоти,
никога няма да върна някой с "Oreos"
ако има от тях.
С масло, орехови, Пуерторикански,
или азиятските с овесено брашно и стафиди.
Лешници, бразилски, "Macadamia", кавказки,
двойно залепени или с малко мента.
Няма значение,
получаваш ги...
Защото аз имам мания към сладкото,
която никога няма да загубя.
И е факт е, че...
ПР: (The Dream)
Харесвам момичета
и те ме харесват.
Изглеждат толкова добре
в техните дънки "Satin".
Казах си ти да бъдеш
мойта единствена.
Искам да съм верен, но не
мога да държа ръцете си
далеч от буркана с курабийките.
(Travis)
Ръцете ми, ръцете ми, ръцете ми
не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си, далеч от
буркана с курабийките.
(Travis)
Аз съм чудовище за тези курабийки,
озверявам за тяхното внимание,
животно за техните лешникотрошачки
от главата до петите
те са толкова сладки.
Не мога да държа ръцете си,
не мога да държа ръцете си, далеч от
буркана с курабийките.
(Travis)
И ето, получи ги,
дадох най-дорото от себе си.
Отидох при анонимните курабийкохолици,
предполагам, че се провалих.
Не мога да се сдържа,
да държа проклетите си ръце
далеч от буркана с курабийките,
Но нещата са такива каквито са.
Откачалка!
© Анабела Тодорова Все права защищены
Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
-
песента е супер яка
превода също е мн добре -
:D хах мно яка песничка, бр добър превод 6
-
страхотна песничка
-
мноого добре .. и от мен 6 :P
-
Супер яка песен!
-
(rofl) Да живеят Gym Class Heroes и техните курабийки
-
Много готина песен - и по-точно текста...Как може да пееш нещичко толкова невинничко,а да се има впредвид съвсем друго Уникална е!!!
-
хахаха ще запомним Gym Class heroes като хората възпяли курабийките.Кво да кажа да живее сладкото..
-
много якаа песен лубимата ми благодаря за превода супер е браво
-
Мноо забавна песничка
Мерси за превода, страхотен е
6ца -
изпревари ме. 6
Предложения
© 2003-2024, Георги Колев. Все права защищены. Произведения являются собственностью их авторов.
