3 нояб. 2020 г., 14:53

Hark! The Herald Angels Sing (коледна песен) 

  Переводы » Песня, с английского
1213 0 0
2 мин за четене

Слушайте! Ангелите пеят

 

Hark! The Herald Angels Sing

 

Hark! the herald angels sing,
Glory to the newborn king!
Peace on earth, and mercy mild,
God and sinners reconciled.
Joyful, all ye nations, rise,
Join the triumph of the skies;
With th' angelic host proclaim,
Christ is born in Bethlehem.
Hark! the herald angels sing,
Glory to the newborn king!

 

Christ, by highest heav'n adored:
Christ, the everlasting lord;
Late in time behold him come,
Offspring of the favored one.
Veil'd in flesh, the godhead see;
Hail, th'incarnate deity:
Pleased, as man, with men to dwell,
Jesus, our Emmanuel!
Hark! the herald angels sing,
Glory to the newborn king!

 

Hail! the heav'n-born prince of peace!
Hail! the son of righteousness!
Light and life to all he brings,
Risen with healing in his wings
Mild he lays his glory by,
Born that man no more may die:
Born to raise the sone of earth,
Born to give them second birth.
Hark! the herald angels sing,
Glory to the newborn king!

 

 

Слушайте! Ангелите пеят

 

Слушайте! Ангелите пеят:
Слава на новородения Цар!
Благодат, мир на земята,
Бог и грешниците се помириха.
Радостни, всички народи, станете!
Слейте се с небето в празник!
Провъзгласените ангели възвестяват:
Христос е роден във Витлеем.
Слушайте! Ангелите пеят:
Слава на новородения Цар!

 

Христос, Ти си възлюбен от небето.
Христос, Господ вечен.
Вижте, идва в края на времето
благословеният Син Божий.
Въплътеното Божество вижте!
Здравей, Богочовеко!
Угодният на Бог сред хората живее.
Иисус, нашият Емануил!
Слушайте! Ангелите пеят:
Слава на новородения Цар!

 

Здравей, роден от небето Принц на мира!
Здравей, Сине на правдата!
Светлина и живот на всички носи
възкресеният с изцеление.
Смирено, Той остави славата Си,
роден за всички, за да живеят вечно;
роден, за да възкреси чадата земни.
Роден, за да бъдат те родени свише.
Слушайте! Ангелите пеят:
Слава на новородения Цар!

 

© Галифрей Михайлов Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??