10 июл. 2007 г., 12:23

Iced Earth - Dracula  

  Переводы
4341 0 2
2 мин за четене

                                       Iced Earth - Dracula

Do you believe in love?
Do you believe in destiny?
True love may come only once in a thousand lifetimes...
I too have loved...they took her from me.
I prayed for her soul....I prayed for her peace

When I close my eyes
I see her face, it comforts me
When I close my eyes
Memories cut like a knife

The blood is the life, and Christ I defy.
My sworn enemy...birth of a new creed.

Is this my reward for serving God's own war?
The blood I've spilled for faith fulfilled.
To damn her, a disgrace, you spit back in my face.
I served you loyally, and you spew blasphemy.

I avenge with darkness, the blood is the life
The Order of the Dragon, I feed on human life

There are far worse things awaiting man than death
Come taste what I have seen
I'm spreading my disease
I will feed upon His precious child
The human race will bleed, they will serve my need.

[Pre-chorus]
I avenge with darkness, the blood is the life
The Order of the Dragon, I feed on human life

[Chorus]
I am the Dragon of blood, a relentless prince of pain
Renouncing God on His throne
My blood is forever stained

For true love I shall avenge
I defy the creed that damned her


                                                              ДРАКУЛА

 Вярваш ли, в любовта?
Вярваш ли, в съдбата?
Истинската любов идва само веднъж в хиляди човешки живота.
Аз също я оби1ах толкова много ... а те я отведоха от мен.
Аз се молих за нейната душа... Аз се молих за нейното спокойствие.

 Когато си затворя очите,
аз виждам нейното лице, което ме утешава.
Когато си затворя очите,
спомените ме прорязват като нож.

 Кръвта е живота, и предизвиквам Христос.
Моята клетва е ми е враг... Раждане на нова вяра.

 Това ли е моята награда за службата ми във Божията война?
Само кръвта, която проливам за вярата ме награждава.
Проклинам я, немилостта, ти се изплю в лицето ми.
Аз ти служих лоялно, и ти сипеше клевети.

 Отмъщавам си с тъмнината, кръвта е живота.
Ордена на Дракона, аз се храня от човешкия живот.
 
 Има много по-лоши неща от смъртта, които очакват човек.
Хайде пробвай това, което съм видял.
Разпространявам си заразата.
Ще черпя енергия от скъпоценното му дете.
Човешката раса ще кърви, те ще служат на моите нужди.

 Отмъщавам си с тъмнината, кръвта е живота.
Ордена на Дракона, аз се храня от човешкия живот.

 Аз съм Кървавият дракон, безмилостния принц на болката.
Не приемам величието на Господ.
Моята кръв ще остане завинаги.
 
 За истинската любов ще продълйя да отмъщавам.
Предизвиквам този символ на вярата, който я прокле.
  

© Николина Ламбева Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??