3o3uTy (Едно Момиче)
327 1080
24 нояб. 2007 г., 00:31

Iced Earth - I Died For You 

  Переводы » Песня, с английского
3255 0 5
3 мин за четене
 

I Died For You

 

 

I can't believe this now
This isn't what I planned
I lived and died and now
I just can't understand
With all the love I feel
I could never leave her
No matter what the cost
My soul's the price to see her

 

Oh how I love you
The pain won't go away
Oh when I need you
You're always so far away
I cry for you
Leaving myself to blame
I died for you
I gave up everything


The pain was just too much
When I finally saw her
She's happy and in love
In love with my best friend
What makes it hurt so bad
Is that I love them both
And they will never know
For love I sold my soul

 

Oh how I love you
The pain won't go away
Oh when I need you
You're always so far away
I cry for you
Leaving myself to blame
I died for you
I gave up everything

 

 

 

 

Дадох живота си за теб

 

 

 

 

Не мога да повярвам,

не трябваше да става  така.

Живях и умрях и сега

просто не разбирам.

При цялата любов, която изпитвам,

никога не бих я изоставил.

Каквото и да ми струва,

бих продал душата си за да я видя отново.

 

 

 

Обичам те, толкова много.

Болката няма да спре.

Когато се нуждая от теб,

ти винаги си толкова далеч.

Плача за теб

и обвинявам себе си.

Дадох живота си  за теб,

отказах се от всичко.

 

 

Болката е прекалено силна

и когато най-после я видях,

тя бе щастлива и влюбена.

Влюбена в най-добрия ми приятел.

Защо ме боли толкова много?

Може би, защото ги обичам и двамата

и те никога няма да разберат,

че продадох душата си заради любовта.

 

 

Толкова много те обичам.

Болката няма да спре.

Когато се нуждая от теб,

ти винаги си толкова далеч.

Плача заради теб

и обвинявам себе си.

Дадох живота си  за теб,

отказах се от всичко.

 

© Едно Момиче Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??