13 авг. 2012 г., 21:10

Iron Maiden- The Mercenary 

  Переводы » Песня, с английского
1217 0 0
2 мин за четене

Iron Maiden- The Mercenary

 

 

Pay to kill, die to lose
Hunted, hunter which are you
Diablo come again
To make trophies out of men

Lose your skin, lose your skull
One by one the sack is full
In the heat dehydrate
Know which breath will be your last

Nowhere to run, nowhere to hide, you've got to kill to stay alive
Nowhere to run, nowhere to hide, you've got to kill to stay alive

Show them no fear, show them no pain
Show them no fear, show them no pain
Show them no fear, show them no pain
Show them no fear, show them no pain

Human heart, human mind
Intellect intertwined
Focus sharp in the night
Watch the jungle burning bright

Toe to toe throw the line
Everyone's caught hand tied
Iron will iron fist
How could it have come to this?

Nowhere to run, nowhere to hide, you've got to kill to stay alive
Nowhere to run, nowhere to hide, you've got to kill to stay alive

 

 

 

Iron Maiden- Наемникът

 

 

Плати, за да убиеш, умри, за да загубиш.

Плячка или ловец, кое си ти?

Диабло идва отново,

за да отнеме трофеите от хората.

 

 

Изгубваш кожата си, изгубваш черепа си.

Един по един, чувалът е пълен.

В горещината се обезводняваш,

знаейки, че дъхът ти е за последно.

 

 

Няма къде да бягаш, няма къде да се скриеш, трябва да убиваш, за да останеш жив.

Няма къде да бягаш, няма къде да се скриеш, трябва да убиваш, за да останеш жив.

 

 

Не им показвай страх, не им показвай болка.

Не им показвай страх, не им показвай болка.

Не им показвай страх, не им показвай болка.

Не им показвай страх, не им показвай болка.

 

 

Човешко сърце, човешко съзнание,

интелект-преплетени.

Вглеждайки се зорко в нощта

виждаш, че джунглата гори ярко.

 

 

Рамо до рамо пресичат линията.
Всички са заловени, с вързани ръце.
        Желязна воля, железен юмрук.

Как е могло да се стигне до тук?!

 

 

Няма къде да бягаш, няма къде да се скриеш, трябва да убиваш, за да останеш жив.

Няма къде да бягаш, няма къде да се скриеш, трябва да убиваш, за да останеш жив.

 

© Мартин Попов Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??