10 дек. 2008 г., 20:46

Jonas Brothers - Games 

  Переводы » Песня, с английского
2641 0 0
2 мин за четене

 

"Games"

 

I'm waiting for you right outside
The place we first locked eyes
I feel like we're both loosing sight
We don't get to do this twice
And I wonder...

Will you care
When I'm gone
And it's time
And I've really had enough
And I'm sorry
For the trouble
Thats been costing us so much
Spiltting apart, its getting harder to tell what you want
So bored with these games, games

The last time that I left these steps
Was after our first kiss
I wonder why you haven't shown
I'll be leaving here alone
And I wonder...

Will you care
When I'm gone
And it's time
And I've really had enough
And I'm sorry
For the trouble
Thats been costing us so much
Spiltting apart, its getting harder to tell what you want
So bored with these games, games

I'm left in the dark
I never thought you would be breaking my heart
I'm so bored with these games, games

Will you care
When I'm gone
And it's time
And I've really had enough
And I'm sorry
For the trouble
Thats been costing us so much
Splitting apart, its getting harder to tell what you want
So bored with these games, games

Games, Games, Games

 

 

 

„Игри„

 

Чакам те да излезеш отвън.

Мястото, където се видяхме за първи път.

Имам чувството, че и двамата сме загубили следите.

Не ни се е случвало преди.

Чудя се...

 

Ще ти пука ли ако си тръгна?

Време е.

Мисля, че беше достатъчно.

И съжалявам за бедата.

Това ни струваше много.

Заплетена част, става трудно да кажеш, това което искаш.

Толкова съм отегчен от тези игри, игри.

 

Последният път, когато съм вървял по този път,

беше след нашата първа целувка.

Чудя се какво ли си искала да покажеш.

Остави ме тук сам.

Чудя се...

 

Ще ти пука ли ако си тръгна?

Време е.

Мисля, че беше достатъчно.

И съжалявам за бедата.

Това ни струваше много.

Заплетена част, става трудно да кажеш, това което искаш.

Толкова съм отегчен от тези игри, игри.

 

Остави ме в тъмното.

Никога не съм мислил, че ще ми разбиеш сърцето.

Аз съм толкова отегчен от тези игри, игри.

 

Ще ти пука ли ако си тръгна?

Време е.

Мисля, че беше достатъчно.

И съжалявам за бедата.

Това ни струваше много.

Заплетена част, става трудно да кажеш, това което искаш.

Толкова съм отегчен от тези игри, игри.

 

Игри, игри, игри.

© Ангелина Чобанова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??