3o3uTy (Едно Момиче)
327 1080
10 июл. 2008 г., 00:18

Jonas Brothers - When You Look Me In The Eyes 

  Переводы » Песня, с английского
7761 0 9
5 мин за четене
 

When You Look Me In The Eyes

 

 

 

If the heart is always searching,
Can you ever find a home?
I've been looking for that someone,
I'll never make it on my own.
Dreams can't take the place of loving you,
There's gotta be a million reasons why it's true

When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes.

How long will I be waiting,
To be with you again
Gonna tell you that I love you,
In the best way that I can.
I can't take a day without you here,
You're the light that makes my darkness disappear.

When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes.

More and more, I start to realize,
I can reach my tomorrow,
I can hold my head high,
And it's all because you're by my side.

When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
When I hold you in my arms
I know that it's forever
I just gotta let you know
I never wanna let you go

Cause when you look me in the eyes.

And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes.
Oh

 

 

 

 

 

 

 

Когато погледнеш в очите ми

 

 

 

Ако сърцето търси вечна,

ще открие ли все някога дом?

Аз търся Някой,

защото не мога да живея сам.

Мечтите не могат да изместят

любовта ми към теб

и за това има хиляди причини...

 

 

Когато погледнеш в очите ми

и ми кажеш, че ме обичаш.

Всичко  е наред,

когато си до мен.

Когато погледнеш в очите ми

аз се докосвам до рая.

Откривам щастието си,

когато погледнеш в очите ми.

 

 

Колко дълго трябва да чакам

за да съм отново до теб.

За да ти кажа, че те обичам

по най-прекрасният начин, по който мога.

Няма да издържа и ден ако не си до мен,

ти си светлината, която озарява моят мрак.

 

 

Когато погледнеш в очите ми

и ми кажеш, че ме обичаш.

Всичко  е наред,

когато си до мен.

Когато погледнеш в очите ми

аз се докосвам до рая.

Откривам щастието си,

когато погледнеш в очите ми.

 

 

Все повече осъзнавам,

че мога да посрещна утрешният ден,

че мога да продължа с изправена глава,

само защото ти си до мен.

 

 

Когато погледнеш в очите ми

и ми кажеш, че ме обичаш.

Всичко  е наред,

когато си до мен.

Когато те прегърна,

знам, че това ще е завинаги.

Искам да знаеш,

че никога няма да ти позволя да си отидеш.

 

 

Когато погледнеш в очите ми

и ми кажеш, че ме обичаш.

Всичко  е наред,

когато си до мен.

Когато погледнеш в очите ми

аз се докосвам до рая.

Откривам щастието си,

когато погледнеш в очите ми.

 

© Едно Момиче Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??