23 мая 2010 г., 13:02

Justin Bieber - Baby ( ft. Ludacris ) 

  Переводы » Песня, с английского
3723 0 0
4 мин за четене

Justin Bieber ft. Ludacris - Baby

Ohh wooaah [x3]
You know you love me, I know you care.
Just shout whenever and I'll be there.
You are my love, you are my heart
and we will never ever ever be apart.
Are we an item? Girl quit playing.
Were just friends? What are you saying?
Said there’s another, look right in my eyes.
My first love broke my heart for the first time
and I was like…

Baby, baby, baby ohhh…!
Like baby, baby, baby noo…!
Like baby, baby, baby ohh…!
I thought you’d always be mine, mine. [x2]

For you, I would have done whatever.
And I just can't believe, we ain't together.
And I wanna play it cool, but I'm losin' you.
I'll buy you anything, I'll buy you any ring.
’Cause I’m in pieces, baby fix me.
And just shake me til' you wake me from this bad dream.
I’m going down, down, down, down.
And I just cant believe my first love wont be around.
And I'm like…

Baby, baby, baby ohhh…!
Like baby, baby, baby noo…!
Like baby, baby, baby ohh…!
I thought you’d always be mine, mine. [x2]

[Ludaris]
When I was 13, I had my first love,
There was nobody that compared to my baby
and nobody came between us or could ever come above.
She had me goin' crazy, oh I was starstruck.
She woke me up daily, don't need no Starbucks.
She made my heart pound
and skip a beat when I see her in the street and at school on the playground
but I really wanna see her on the weekend.
She know she got me gazin', cuz she was so amazin'
and now my heart is breakin' but I just keep on sayin'...

Baby, baby, baby ohhh…!
Like baby, baby, baby noo…!
Like baby, baby, baby ohh…!
I thought you’d always be mine, mine. [x2]

(I'm gone)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(Now I’m all gone)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(Now I’m all gone)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(Now I’m all gone)
Gone, gone, gone.(gone)
I'm gone.



Justin Bieber ft. Ludacris - Baby

Знаеш, че ме обичаш. Знам, че те интересувам.
Просто извикай и аз ще съм там.
Ти си моята любов. Ти си моето сърце.
И ние никога, никога, никога няма да се разделим.
Предмети ли сме? Момиче спри да играеш.
Ние сме просто приятели. Какво говориш?
Погледни ме още веднъж в очите.
Първата ми любов разби сърцето ми за първи път.
И аз бях като...

Скъпа, скъпа, скъпа, ооо...!
Като, скъпа, скъпа, скъпа, нее...!
Като, скъпа, скъпа, скъпа, oooo...!
Мислех, че винаги ще си моя. [x2]

За теб бих направил всичко
и не мога да повярвам, че не сме заедно.
И ще се държа, когато те губя.
Ще ти купя всичко! Ще ти купя всеки пръстен!
Защото съм на парченца, скъпа, сглоби ме.
Разклати ме, ако можеш ме събуди от този лош сън.
Отивам  надолу, надолу, надолу.
И просто не мога да повярвам, че моята първа любов няма да е наоколо.
И сега съм като...

Скъпа, скъпа, скъпа, ооо...!
Като, скъпа, скъпа, скъпа, нее...!
Като, скъпа, скъпа, скъпа, oooo...!
Мислех, че винаги ще си моя. [x2]

[Ludacris]
Когато бях на 13 имах първата си любов.
Нямаше никой друг, като моята любима.
И никой не можеше да застане между нас или да ни раздели.
Тя ме подлудяваше, бях такъв щастливец.
Тя ме будеше всеки ден, нямах нужда от Старбъкс.
Караше сърцето ми да бие силно
и да препуска когато я видя на улицата, на площадката,
но наистина искам да я видя и през уикенда.
Тя знае, че ме зашеметява, защото е толкова невероятна.
И сега сърцето ми е разбито, но продължавам да казвам...

Скъпа, скъпа, скъпа, ооо...!
Като, скъпа, скъпа, скъпа, нее...!
Като, скъпа, скъпа, скъпа, oooo...!
Мислех, че винаги ще си моя. [x2]

Сега съм изгубен.
Да, да, да,
да, да, да.
(сега съм изцяло изгубен)
Да, да, да,
да, да, да.
(сега съм изцяло изгубен)
Да, да, да,
да, да, да.
(сега съм изцяло изгубен)
Изгубен, изгубен, изгубен (изгубен) 
Изгубен съм.

© Принцеса Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??