3 дек. 2007 г., 21:02

Karen Overton - Your Loving Arms 

  Переводы » Песня, с английского
6808 0 0
4 мин за четене
 

Karen Overton - Your Loving Arms

 

Sometimes the way that you act makes me wonder,
What I am to you,
Sometimes I can't stand the way that I'm acting,
To be part of the things you do,
Often I've asked you for too much of your time,
Like I'm stealing,
And when I dream of the fear that you're leaving,
I reach out,
Oh baby then you,
Mmmm, oh yeah...

So many times have I asked you to tell me,
That I'm your girl,
Time after time I have needed a reason,
Just to get inside your world,
So many times have I asked you to ask me,
How it feels to love,
And when its love seems the only conclusion,
That I'm guilty of,
Oh baby then you,
Mmmm, oh yeah...

Put your loving arms around me,
And you whisper to me when you,
Put your loving arms around me,
And inside your arms I'm burning,
Put your loving arms around me,
And you whisper to me when you,
Put your loving arms around me,
And inside your arms I'm burning,
I'm burning,
Inside your arms I'm burning,
Yeah burning...

Burning I'm burning,
Inside your arms I'm burning,
Yeah burning...

Oh yeah...

Sometimes the way that you act makes me wonder,
What I am to you,
Sometimes I can't stand the way that I'm acting,
To be part of the things you do,
Often I've asked you for too much of your time,
Like I'm stealing,
And when I dream of the fear that you're leaving,
I reach out...

So many times have I asked you to tell me,
That I'm your girl,
Time after time I have needed a reason,
Just to get inside your world,
So many times have I asked you to ask me,
How it feels to love,
And when its love seems the only conclusion,
That I'm guilty of,
Oh baby then you,
Put your loving arms around me,
And you whisper to me when you,
Put your loving arms around me,
Mmmm, oh yeah...

 

 

Karen Overton - Твоите нежни ръце

 

Понякога начина, по който се държиш ме кара да се чудя,

какво съм аз за теб.

Понякога не мога да понасям начина, по който се държа,

за да бъда част от нещата, които правиш.

Често съм те питала за прекалено много от твоето време,

все едно, че крада.

И когато изживявам страха, че си тръгваш,

аз те докосвам...

Тогава ти...

 

Много пъти ли съм те карала да ми кажеш,

че аз съм твоето момиче,

отново и отново се нуждаех от причина,

просто за да се добера до твоя свят.

Много ли пъти съм те карала да ме питаш,

какво е чувството да обичаш,

и когато изглежда, че любовта е единственото нещо,

от което съм виновна...

Тогава ти...

 

Слагаш твоите нежни ръце около мен,

и ми прошепваш, когато ти,

слагаш твоите нежни ръце около мен,

и в твоите ръце аз изгарям.

Слагаш твоите нежни ръце около мен,

и ми прошепваш, когато ти,

слагаш твоите нежни ръце около мен,

и в твоите ръце аз изгарям,

изгарям,

в твоите ръце аз изгарям,

изгарям...

 

Изгарям, аз изгарям,

в твоите ръце аз изгарям,

изгарям...

 

Понякога начина, по който се държиш ме кара да се чудя,

какво съм аз за теб.

Понякога не мога да понасям начина, по който се държа,

за да бъда част от нещата, които правиш.

Често съм те питала за прекалено много от твоето време,

все едно, че крада.

И когато изживявам страха, че си тръгваш,

аз те докосвам...

 

Много пъти ли съм те карала да ми кажеш,

че аз съм твоето момиче,

отново и отново се нуждаех от причина,

просто за да се добера до твоя свят.

Много ли пъти съм те карала да ме питаш,

какво е чувството да обичаш,

и когато изглежда, че любовта е единственото нещо,

от което съм виновна...

Тогава ти...

Слагаш твоите нежни ръце около мен,

и ми прошепваш, когато ти,

слагаш твоите нежни ръце около мен...

© Ив Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??