18 апр. 2007 г., 00:29

Kelis & Cee-Lo - Lil Star 

  Переводы
1605 0 1
3 мин за четене
 Kelis & Cee-Lo - Lil Star

There is nothing special about me
I am just a lil star
If it seems like I'm shining
It's probably a reflection of something you already are
I forget about myself sometime
When there's so many others around
When deep inside you feels the darkest
That is where I can always be found
That is where I can always be found
That is where I can always be found


Припев:

Just keep trying and trying
It's just a matter of timing
Though the grinding is tiring
Don't let it stop you from smiling
Just keep trying and trying
Sooner or later you'll find it
It's surprising how inspiring
It is to see you shining
Cause in the dark of the night you're all I can see
And you sure look like a star to me

There is nothing special about me
I am just a lil star
If you try to reach out and touch me
You'll see that I'm not really that far
Oh I may not be the brightest
Nor am I the last one you'll see
But as long as you notice
That's just fine with me
Everything's just fine with me
Everything's just fine with me

Припев:


There is nothing special about me
I am just a lil star
I'll go running and jumping,
But barely getting, getting over the bar
I plan on being much more than I am
But that's in due time
But until then I'm guilty
And being human's my crime
Just being human that is my crime
Being human that is my crime

Припев:


------------


Малка звезда


Няма нищо специално в мен

Аз съм просто малка звезда

Ако изглежда, че блестя

Е сигурно отражение на нещо, което вече си

Понякога сама се забравям

Когато има толкова много други наоколо

Като дълбоко в себе си чувстваш тъмнината

Тогава мога винаги да бъда открия

Тогава мога винаги да бъда открия

Тогава мога винаги да бъда открия


Припев:

Просто продължи да опитваш и опитвай

Просто е въпрос на време

Макар и мачкането да е уморяващо

Не му позволявай да ти махне усмивката

Просто продължи да опитваш и опитвай

Рано или късно ще откриеш

Изненадващо как е вдъхновяващо

Да те видя да блестиш

Защото в мрака на нощта,

Ти си всичко, което виждам

И на мен със сигурност ми приличаш на звезда


Няма нищо специално в мен

Аз съм просто малка звезда
Ако се опитам да ме стигнеш и докоснеш

Ще откриеш, че не съм наистина толкова далеч

Ох, може и да не съм най - ярката

Нито пък последната, която ще видиш

Но докато ме забелязваш

Това ми е достатъчно

Всичко ми е достатъчно

Всичко ми е достатъчно


Припев:


Няма нищо специално в мен

Аз съм просто малка звезда

Бягам и подскачам

Но една прескачам, прескачам оградата

Планирах да съм много повече отколкото към

Но това зависи от времето

Но дотогава към виновна

Вината ми е, че съм човек

Просто вината ми е, че съм човек

Вината ми е, че съм човек


Припев:

© Диляна Неделчева Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Тази песен я слушах по радиата толкова много време и много ми хареса,а в нет-а не намирах нищо по този текст,но благодарение на този сайт най-накрая разбрах как се казва и в момента не спирам да я слушам МЕРСИ
Предложения
: ??:??