C^A^S^S^I^E (Анабела Тодорова)
200 414
19 апр. 2007 г., 11:51

Kelis-Get along with you 

  Переводы
2502 0 2
4 мин за четене
Kelis-Get along with you

Don't need no paper
Don't need no pencils
Don't need no love letters
Cause I just wanna get along with you
No beeper, don't need no cellular
Though Digital's better, listen
I just wanna get along with you

[1] - Try me cause I'd be
The one that makes you happy
But the part that I don't get is
Why me? You deny me
Now I'm forced to roam this planet
Sadly, lonely like some used briget

[2] - You took my heartbeat from me
This is the saddest story
What was wrong with my love?
You took my heartbeat from me
Was it I loved you poorly?
Whatever it was, I just wanna get along with you

Don't need no car
Don't need no truck
Don't need no vehicles
Cause I just wanna get along with you
Don't need no planes
Don't need no trains
Don't need to be passenger
Cause I just wanna get along with you

[Repeat 1]

[Repeat 2]

Don't need these clothes
Don't need this house
Don't need this land or skies
Cause I just wanna get along with you
These eyes, don't need these thighs
As a matter of fact this damn life
Cause I just wanna get along with you

[Repeat 1]

[3] - You took my heartbeat from me
This is the saddest story
What was wrong with my love?
You took my heartbeat from me
Should have just stabbed it for me
From ashes to dust, I just wanna get along with you

Dear diary
I remember like it was yesterday
It was October 30
I no longer have any need for these worldly things
I wanna go where he is
I'll follow the fire in the sky
And like that I'll be gone

[Repeat 3]

You took my heartbeat from me
This is the saddest story
You took my heartbeat from me
Should have just stabbed it for me



Да съм до теб

Нямам нужда от вестник
нямам нужда от молив
не ми трябват и любовни писма
защото единственото което искам е
да съм до теб
нищо да не ми бибипка,
не се нуждая от мобилен
макар че технологията е по-добра
слушай..
просто искам да съм до теб


Пробвай ме защото аз ще бъда
тази която те прави щастлив
но тази част която не разбирам е
Защо аз?
Защо ме отхвърляш
сега съм принудена да скитам
по тази земя,
тъжна,самотна се едно съм
стар използван кораб

Ти взе трепета на сърцето ми
това е най-тъжната история
какво не и беше наред на
мойта любов?
Ти взе трепета на сърцето ми
Да не би любовта ми да бе оскъдна?
Каквото и да е било
аз просто искам да съм до теб...

Не се нуждая от кола
няма нужда от камион
не ми трябва и никаква връзка със света
защото аз просто искам да съм до теб
не ми трябват самолети
не сами нужни влакове
не ми е нужно да съм пътник
защото аз просто искам да съм до теб

Не ми трябват тези дрхи
не искам тази къща
не ми е нужна тази земя или небе
защото аз просто искам да съм до теб
тези очи,не ми трябват тези неща
и в интерес на истината и този проклет живот
защото аз просто искам да съм до теб


Ти взе трепета на сърцето ми
това е най-тъжната история
какво не и беше наред на
мойта любов?
Ти взе трепета на сърцето ми
трябаше просто да ме наръгаш в него
от отломките ми в прах,
аз просто искам да съм до теб

Скъпо дневниче
помня го сякаш бе вчера
Беше 30 Октомври
повече не се нуждая от тези материални неща
искам да отида там където е той
ще последвам огъня в небето
и ей така ще изчезна..

Ти взе трепета на сърцето ми
това е най-тъжната история
какво не и беше наред на
мойта любов?
Ти взе трепета на сърцето ми
трябаше просто да ме наръгаш в него


В памет на баща и!

© Анабела Тодорова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??