9 дек. 2009 г., 20:55

Kelly Rowland & David Guetta - When love takes over 

  Переводы » Песня, с английского
3483 0 0
2 мин за четене

Its complicated
It always is
That’s just the way it goes
Feels like the way it is so long for this
I wonder if it shows

And under water
Now i can breath
It never felt so good
‘Cause i can feel it coming over me
I wouldn’t stop it if i could

When love takes over (yeah-ah-eah)
You know you can’t deny
When love takes over (yeah-ah-eah)
‘Cause something’s here tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight

Give me a reason
I gotta know
Do you feel it too?
Cant you see me here all alone
And this time I blame you
Looking out for you to hold my hand
It feels like I could fall
Now love me right, like I know you can
We could lose it all

When love takes over (yeah-ah-eah)
You know you can’t deny
When love takes over (yeah-ah-eah)
‘Cause something’s here tonight

When love takes over (yeah-ah-eah)
You know you can’t deny
When love takes over (yeah-ah-eah)
‘Cause something’s here tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight

 

 

 

***************************************************

КОГАТО ЛЮБОВТА ПОЕМЕ КОНТРОЛ



Сложно е
винаги.
Това е, просто така става.
Начинът по който става е толкова дълъг.
Чудя се дали се вижда.

И под вода
сега, аз мога да дишам.
Никога не съм се чувствала така добре.
Защото мога да почувствам - идва по мен.
Даже да мога, не бих го спряла.

Когато любовта поеме контрол. (Yeah-ах-eah)
Знаеш, не можеш да отречеш.
Когато любовта поеме контрол. (Yeah-ах-eah)
Защото има нещо тук, тази нощ.
Тази нощ, тази нощ, тази нощ.

Дай ми причина.
Трябва да знам.
Усещаш ли го и ти?
Не ме ли виждаш, тук съм, сам-самичка.
И този път обвинявам теб.
Оглеждам се за теб, да ми държиш ръката.
Чувствам се сякаш ще падна.
Сега, обичай ме истински, както знам, че можеш.
Можем да загубим всичко.

Когато любовта поеме контрол. (Yeah-ах-eah)
Знаеш, не можеш да отречеш.
Когато любовта поеме контрол. (Yeah-ах-eah)
Защото има нещо тук, тази нощ.

Когато любовта поеме контрол. (Yeah-ах-eah)
Знаеш, не можеш да отречеш.
Когато любовта поеме контрол. (Yeah-ах-eah)
Защото има нещо тук, тази нощ.
Тази нощ, тази нощ, тази нощ.

 

 

© Петя Тодорова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??