24 мар. 2008 г., 20:08

Kiss - You're All That I Want 

  Переводы » Песня, с английского
2139 0 1
3 мин за четене

Kiss - You're All That I Want

 

You're the only girl I've been dreamin' of
You're the only woman I ever loved
I want you to believe it's true
There's nothing I would rather do
My heart belongs to you, I know what I'm at

 

You're all that I want
You're all that I need
You're all that I see
You're everything to me
You're all that I want

And you need to feel my love inside
And I need to show what I can't hide
It's something that you just can't fight
It feels so good it must be right
There ain't no use in lyin' to myself

You're all that I want
You're all that I need
You're all that I see
You're everything to me
You're all that I feel
You're my dream come true
You're my everything
No matter what you do
You're all that I want

And if you leave me, don't say goodbye, 'cause you're all I need to get by

 

 

***

 

***

 

 

KISS - Ти си всичко, което желая

 

 

Ти си единственото момиче, за което съм мечтал.
Ти си единствената жена, която някога съм обичал.
Искам да повярваш, че е истина,
няма нищо друго, кето бих предпочел да правя.
Сърцето ми ти принадлежи и знам в какво съм се забъркал.

 

 

Ти си всичко, което желая!
Ти си всичко, от което се нуждая!
Всичко, което виждам си ти!
Ти си всичко за мен!

 Ти си всичко, което желая!

 

 

Имаш нужда да почувстваш любовта ми
дълбоко в себе си.
А аз имам нужда да покажа онова, което не мога да крия...
То е нещо, с което просто не можеш да се пребориш,
толкова е хубаво, че би трябвало да е правилното!...
Няма никакъв смисъл да се самозалъгвам...

 

 

Ти си всичко, което желая!

Ти си всичко, от което се нуждая!

Всичко, което виждам си ти!

Ти си всичко за мен!

Ти си всичко, което усещам!

Ти си сбъднатата ми мечта!

Ти си моето Всичко!

Независимо какво правиш,
си всичко, което желая!

 

 

И ако ме напуснеш не се сбогувай, защото ти си всичко, което имам нужда да преживея! 

© Биляна Фурнаджиева Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??