16 авг. 2007 г., 23:23

Lafee - Weg Won Dir 

  Переводы
2109 0 1
4 мин за четене
Weg Won Dir


Der Streit ist vorbei und du hast verlorn

Du tust mir so unendlich weh

Ich wollte das nicht

Wir drehn uns im Kreis

Du hast es geschafft

Ich werd gehn

Ich hab's zu oft versucht

Ich hau ab - es ist genug

Weg von dir

Ich will endlich

Weg von dir

Ich bin so alleine und ich frier

Ich bleib hier und will doch weg von dir

Immer wieder deine Stiche ins Herz

Immer wieder gehst du zu weit

Wir zwei in meiner Welt

Das geht gar nicht mehr

Ich kann das nicht tut mir leid

Ich habs zu oft versucht

Ich hau ab - Es ist genug

Weg von dir

Ich will endlich

Weg von dir

Ich bin so alleine und ich frier

Ich bleib hier und will doch weg von dir

Ich steh in der Kдlte

Was ist nur passiert

Das alles auseinander bricht

Ich hab Angst in der Stille

Ohne dich

Ich will dich nicht mehr

Ich vermisse dich

Weg von dir

Ich will endlich

Weg von dir

Ich bin so alleine und ich frier

Ich bleib hier und will doch weg von dir

Weg von hier

steh mit dem Rьcken

vor der Tьr

Ich bin so alleine und ich frier

Ich bleib stehn ich will nicht weg von dir

 

Далеч от теб



Битката приключи и ти загуби

Ти ме нарани безкрайно

Аз не исках това

Ние се въртим в кръгове

Ти го ръководеше

Ще си отида


Опитах толкова много пъти

Сега си отивам - достатъчно


Далеч от теб

Просто искам да си отида

Далеч от теб

Толкова съм самотна и измръзнала

Стоя тук въпреки че искам да те напусна

Твоите изстрели в сърцето ми отново и отново

Ти го пресилваш отново и отново

Двама от нас в моята дума

Няма чувства вече

Не мога да правя това вече, съжалявам


Опитах толкова много пъти

Сега си отивам - достатъчно


Далеч от теб

Просто искам да си отида

Далеч от теб

Толкова съм самотна и измръзнала

Стоя тук въпреки че искам да те напусна

Стоя в студа

Какво се случи

Че всичко се счупи на парчета

Страхувам се в тишината

Без теб

Не те искам повече

Липсваш ми


Далеч от теб

Просто искам да си отида

Далеч от теб

Толкова съм самотна и измръзнала

Стоя тук въпреки че искам да те напусна

Далеч от теб

Стоя там с гръб към вратата

Толкова съм самотна и измръзнала

Стоя тук въпреки че искам да те напусна

Стоя там с гръб към вратата

Толкова съм самотна и измръзнала

Стоя тук и не искам да те напусна





© Както искате Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Ей, преводът е много добър и хубав, имам само една забележка - пише се weg VON dir =)
Предложения
: ??:??