Ле Вибрациони - Ела при мене

----------------------------------------------------

Autori: Francesco Sàrcina

-----------------------------------------------------------

Автори: Франческо Сарчина

------------------------------------------------------------------

Le distanze ci informano che siamo fragili. 
E guardando le foto ti ricorderai 
quei giorni di quiete, sapendo che te ne andrai. 
Ma io avendo paura, non ti cercherò

più (x 3).

--

Vieni da me. 
Abbracciami e fammi sentire che 
sono solo mie piccole paure. 
Vieni da me. 
Per vivere ancora quei giorni di incantevole poesia 
e ridere, e ridere di questa poesia,

e ridere.

--

I veli trasformano intere identità. 
Ma è guardando le stelle che m'innamorerò. 
Di tutte le cose più belle che ci son già. 
Ma che fanno paura, perché siamo fragili, 
fragili, fragili, e… 

Vieni da me. 
Abbracciami e fammi sentire che 
sono solo mie piccole paure. 
Vieni da me. 
Per vivere ancora quei giorni di incantevole poesia 
e ridere di questi giorni. 
Dove tutto ciò è stato solo pura poesia.

--

E vieni da me. 
Abbracciami e fammi sentire che 
sono solo mie piccole paure. 
Vieni da me. 
Per vivere ancora quei giorni di incantevole poesia 
e ridere di questi giorni. 
Dove tutto ciò è stato solo pura poesia. 
Dove tutto ciò è stato solo pura 
poesia. 
…e ridere di questa poesia…

di questa poesia.

---------------------------------------------------------------------------

Разстоянията ни казват, че сме крехки.

И докато гледаш снимките, ще си спомниш

онези дни на тишина, в които си знаела, че ще си тръгнеш.

А аз, докато се боя, няма да те потърся

повече (x 3).

--

Ела при мене.

Прегърни ме и направѝ да почувствам,

че това са само моите малки страхове.

Ела при мене.

За да живеем пак онези дни на омайна поезия

и да се смеем, и да се смеем на тази поезия,

и да се смеем.

--

Мрежи-пелерини променят цели идентичности.

Но именно звездите като гледам, ще се влюбя.

Във всички най-прекрасни неща, които вече ги има.

Но които създават страх, защото сме крехки,

крехки, крехки, и...

Ела при мене.

Прегърни ме и направѝ да почувствам,

че това са само моите малки страхове.

Ела при мене.

За да живеем пак онези дни на омайна поезия

и да се смеем на тези дни.

В които всичко е било просто чиста поезия.

--

Ела при мене.

Прегърни ме и направѝ да почувствам,

че това са само моите малки страхове.

Ела при мене.

За да живеем пак онези дни на омайна поезия

и да се смеем на тези дни.

В които всичко е било просто чиста поезия.

... и да се смеем на тази поезия...

на тази поезия.

------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=axDrdNoTSzg