11 февр. 2009 г., 11:10

Macy Gray - Glad You're Here 

  Переводы » Песня, с английского
4732 0 2
2 мин за четене

Macy Gray feat. Fergie - Glad You're Here

I'm so happy you're here
It's been a long time since I've had you near my dear,
Come on inside get away from the cold wind that's blowin,
Gonna let you know,that

I'm so glad you're here
I worried about'ya,
I'm so glad you're here,
After all we've been through,
I'm so glad you're here,
It's good to see ya baby,
I'm so glad you're here,

Leave your troubles out,
Yeah they come to mind every time I see you around town,
Be frontin like ya got it all together,
But I'm no better,
baby it's you and I forever

[Chorus]

Woah love, aint nothin' changed
we're still hopeless together,
woah,-oh
I wish you were goin, for I'm doomed if you stay,
It's okay,
I need you anyways,
It's okay,
yeah yeah
It's okay,
And I need you, Anyway
and I'm so happy you're here,

I'm so glad you're here,
I'm so glad you're here,
Together,
I'm so glad you're here,
I'm so glad you're here

 

 

 

 

Толкова съм щастлива, че си тук.

Мина толкова време, откакто те имах близо до себе си.

Заповядай, влез, не стой навън на студения вятър.

Сега ще ти кажа, че:

 

Толкова се радвам, че си тук.

Бях разтревожена за теб.

Толкова се радвам, че си тук,

след всичко, което преживяхме.

Толкова се радвам, че си тук,

хубаво е да те видя отново.

Толкова се радвам, че си тук.

 

Остави проблемите си навън,

те винаги идват с теб, когато си в града...

Дръж се, сякаш всичко е наред,

и аз не съм по-добре,

ти и аз ще съществуваме винаги.

 

Толкова се радвам, че си тук.

Бях разтревожена за теб.

Толкова се радвам, че си тук,

след всичко, което преживяхме.

Толкова се радвам, че си тук,

хубаво е да те видя отново.

Толкова се радвам, че си тук.

 

Но нищо не се е променило,

ти и аз сме все още заедно.

Иска ми се да заминеш,

защото съм сякаш прокълната, когато ти си тук.

Но няма нищо,

аз имам нужда от теб.

Всичко е наред,

толкова съм щастлива, че си тук.

 

Толкова се радвам, че си тук

и сме заедно.

© Анелия Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??