4 мая 2008 г., 22:42

Marc Antony & Tina Arena - I want to spend my lifetime loving you 

  Переводы » Песня, с английского
3943 0 4
3 мин за четене

Mark Antony and Tina Arena - I want to spend my lifetime loving you

 

 

Moon so bright, night so fine,
Keep your heart here with mine
Life´s a dream we are dreaming

Race the moon, catch the wind,
Ride the night to the end,
Seize the day, stand up for the light

Ref:
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do

Heroes rise, heroes fall,
Rise again, win it all,
In your heart, can´t you feel the glory?

Through our joy, through our pain,
We can move the worlds again,
Take my hand, dance with me.

Ref:
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life i ever do
I will want nothing else to see me through
If I can spend my lifetime loving you

Though we know we will never come again
Where there is love, life begins
Over and over again

Save the night, save the day,
Save the love, come what may,
Love is worth everything we pay.

 

 

Искам да прекарам живота си обичайки те

 

 

Луната е толкова ярка, нощта е толкова чудесна,

задръж сърцето си, тук с моето.

Животът е мечта, ние мечтаем...

 

Изпревари луната, хвани вятъра,

язди нощта до края,

хвани деня, стани за светлината...

 

Искам да прекарам живота си, обичайки те,

ако това е всичко в живота ми, което ще направя...

 

Героите стават, героите падат.

Падаш отново, печелиш всичко това,

в сърцето си, усещаш ли славата?

 

През радостта ни, през болката ни,

можем да раздвижим световете отново.

Вземи ръката ми, танцувай с мен...

 

Искам да прекарам живота си, обичайки те,

ако това е всичко в живота ми, което ще направя...

Няма да пожелая нищо друго,

ако мога да прекарам живота си, обичайки те.

 

Спаси нощта, спаси деня,

спаси любовта,  покажи какво можеш.

Любовта струва всичко, което плащаме!

 

 

© Пространствено Неравностойна Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??