21 июн. 2011 г., 18:23

Maryse - Pourquai 

  Переводы » Песня, с французского
2055 0 1

Произведението не подходит для лиц моложе 18 лет.

3 мин за четене

Maryse - Pourquai

Pourquoi es-tu si belle?
Pourquoi tu bouges comme sa?
Pourquoi tu me fais mal?
Oooh, je me sens tout nu
Ooh Oui
Ooh Oui
Pourquoi tu fais tout ca
Pourquoi tu dis tout ca
Pourquoi tu me fais mal
Ooh Oui
Ooh Oui
Ooh Oui
Ooh Oui
Pourquoi es-tu si belle
Pourquoi tu bouges comme sa
Pourquoi tu me fais mal
Oooh, je me sens tout nu
Ooh Oui
Ooh Oui
Pourquoi tu fais tout ca
Pourquoi tu dis tout ca
Pourquoi tu me fais mal
Ooh Oui
Ooh Oui
Ooh Oui
Ooh Oui

 

 

Превод:

Марийс - Защо?

 

Защо си толкова красива?

Защо се движиш така?

Защо ме нарани?

Чувствам се, сякаш съм гола.

 

Оо, да.

Оо, да.

 

Защо правиш всичко това?

Защо каза всичко това?

Защо ме нарани?

 

Оо, да. //x4//

 

Приближи се към мен.

Нуждая се от теб.

 

Искам да бъда с теб.  //x3//

Защо си толкова красива?

Защо се движиш така?

Защо ме нарани?

Чувствам се, сякаш съм гола.

 

Защо правиш всичко това?

Защо каза всичко това?

Защо ме нарани?

 

Оо, да.  //x4//

 

Защо? ... Как?

 

Кажи, че ме виждаш и  че

веждаш винаги само мен.

О! Когато погледнеш към мен...

разпалваш огъня в мен и полудявам.

 

Защо?

 

Защо си толкова красива?

Защо се движиш така?

Защо ме нарани?

Чувствам се, сякаш съм гола.

 

Оо, да

Оо, да

 

Защо правиш всичко това?

Защо каза всичко това?

Защо ме нарани?

 

Оо, да.  //x4//

 

Искам те, нуждая се от теб.

Искам те, искам те за мен.

Нуждая се от теб точно сега, но гола!

 

Защо си толкова красива?

Защо се движиш така?

Защо ме нарани?

Чувствам се, сякаш съм гола.

 

Оо, да.

Оо, да.

 

Защо правиш всичко това?

Защо каза всичко това?

Защо ме нарани?

 

Оо, да.  //x4//

 

© Диана Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??