I see you

I'm sitting across from you
I'm dreaming of the things I'd do
I don't speak, you don't know me at all

For fear of what you might do
I say nothing
But stare at you
And I'm dreaming, I'm tripping over you

Truth be told, my problem's old
You mean the world to me but you'll never know
You could be cruel to me
Why go risking the way that I see you
That I see you, that I see you, that I see you, that I see ...

Conversation's not me at all
I'm hesitating, only to fall
And I'm weighted, I'm hating everyone

Could it be...you feel for me?
In any possible similarity
If it's so, how would I know?
You'll never know me at all...

...But I see you...

I'm standing across from you
I've dreamt alone now the dreams won't do


Truth be told, my problem's old
You mean the world to me, but you'll never know
You could be cruel to me
Why go risking the way that I see you

...But I see you...

I'm standing across from you
I've dreamt alone now the dreams won't do

But i see you, but I see you, but I see you...

Виждам те

Седя срещу теб.

Мечтая за нещата, които бих направил.

Не говоря, ти не ме познаваш изобщо.

От страх какво може да направиш,

не казвам нищо,

само се вглеждам в теб

и мечтая, какво ли не правя за теб.

Честно казано, моят проблем е стар.

Ти си целия свят за мен, но ти никога няма да разбереш.

Можеше да си жестока с мен,

но защо да рискуваш начина, по който те виждам.

Разговарянето – това въобще не е за мен.

Колебая се, остава само да се предам

и привиквам да мразя всеки.

Възможно ли е… да имаш чувства към мен?

Във всяка възможна прилика.

Ако е така, как бих разбрал?

Ти никога изобщо няма да ме опознаеш.

... Но аз те виждам…

Стоя срещу теб.

Само мечтаех, но сега мечтите няма да се сбъднат.

Честно казано, моят проблем е стар.

Ти си целия свят за мен, но ти никога няма да разбереш.

Можеше да си жестока с мен,

но защо да рискуваш начина, по който те виждам.

... Но аз те виждам…

Стоя срещу теб.

Само мечтаех, но сега мечтите няма да се сбъднат,

но аз те виждам.