31 авг. 2007 г., 18:25

My chemical romance- Honey, this mirror isn't big enough for the two of us 

  Переводы
1238 0 2
4 мин за четене
Honey, This Mirror Isn't Big Enough For The Two Of Us

The amount of pills I'm taking, counteracts the booze I'm drinking
and this vanity I'm breaking, lets me live my life like this
and well I find it hard to stay, with the words you say
Oh baby let me in
Oh baby let me in
Well I'll choose the life I've taken, never mind the friends I'm making
and the beauty that I'm faking lets me live my life like this
And well I find it hard to stay, with the words you say
Oh baby let me in
Oh baby let me in

And you can cry all you want to, I don't care how much
You'll invest yourself in me, we're not working out (we're not working out)
We're not working out (we're not working out)
And you can't touch my brother and you can't keep my friends
and we're not working out, we're not working out
This time I mean it, never mind the times I've seen it

Well I hope I'm not mistaken by the news I heard from waking
and it's hard to say I'm shaken, by the choices that I make
and well I find it hard to stay, with the words you say
Oh baby let me in
Oh baby let me in
Well I'll choose this life I've taken, never mind the friends I'm making
And I get a little shaken, because I live my life like this
And well I find it hard to stay, with the words you say
Oh baby let me in
Oh baby let me in

And you can cry all you want to, I don't care how much
You'll invest yourself in me, we're not working out,
We're not working out
And you can't keep my brother, and you won't fuck my friends
and we're not working out, we're not working out
This time I mean it, never mind the times I've seen it

Never again, never, never again

(and you can cry all you want to, I don't care how much you'll invest yourself in me)
ne.. never... never... never again
(and you can cry all you want to, I don't care how much you'll invest yourself)
ne.. never... never... oh baby let me.. oh baby... oh baby
Oh baby let me in
Oh baby let me in
I'm knocking let me in
Oh baby let me in
Oh baby let me in
I'm knocking let me in
Oh baby let me in
Oh baby let me in




Скъпа, това огледало не е достатъчно голямо за двама ни

Количеството хапчета, които вземам
противодейства на алкохола, който пия
И суетата, която разбивам,
ми позволява да живея така
И, е, трудно ми е да остана
с думите, които казваш
О, скъпа, пусни ме да вляза
О,скъпа пусни ме да вляза
Е, ще избера живота, който вече съм започнал
без значение какви приятели си избирам
И красотата, която имитирам, ми позволявада живея така
И, е, трудно ми е да остана
с думите, които казваш
О,скъпа, пусни ме да вляза
О,скъпа пусни ме да вляза

Можеш да плачеш, колкото си искаш
Не ми пука колко
Ще вложиш себе си в мен,
но между нас не се получава (между нас не се получава)
Между нас не се получава (между нас не се получава)
Не можеш да докоснеш брат ми и не можеш да задържиш приятелите ми
и между нас не се получава, между нас не се получава
Този път го мисля, без значение колко пъти съм го виждал

Е, надявам се,че не съм объркан от новините, които чух, когато бях буден
трудно е да се каже,че съм разтърсен от изборите, които правя
И,е, трудно ми е да остана
с думите, които казваш
О,скъпа, пусни ме да вляза
О,скъпа, пусни ме да вляза
Е, ще избера живота, който вече съм започнал
И съм леко разтърсен, защото живея така
И,е, трудно ми е да остана
с думите, които казваш
О,скъпа, пусни ме да вляза
О,скъпа, пусни ме да вляза

И можеш да плачеш, колкото си искаш
Не ми пука колко
Ще вложиш себе си в мен,
между нас не се получава, между нас не се получава
И не можеш да задържиш брат ми, и няма да **** приятелите ми
и между нас не се получава, между нас не се получава
Този път го мисля, без значение колко пъти съм го виждал

Никога пак,никога,никога пак

(и можеш да плачеш,колкото си искаш, не ми пука колко ще вложиш в мен)
никога пак, никога/2
о,скъпа, о, скъпа
О, скъпа, пусни ме да вляза
О,скъпа,пусни ме да вляза
Чукам, пусни ме/2

© ГВ Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • много добро. радваш...
  • (rock) още едно отлично попадение 6
Предложения
: ??:??