7 авг. 2008 г., 23:09

Nas - were not alone (feat. mykel) 

  Переводы » Песня, с английского
1365 0 3
5 мин за четене

Където има живот, има и вода,
ние зависим от Майката природа.
Има  съобщение за бъдещето,
всичко се свързва с теб.
Някои казват, че скоро всичко ще свърши,
ти можеш да видиш това във времето,
в разрез с  майката природа.
Каквото направиш ти се връща,
ние не сме  сами.

Конфуций, Конфуций, Зигмонд Фройд
и Мохамед, това еволюция ли е или Бог?
Търсенето на истината е заплаха.
Изглежда, че колкото по-близо сме до истината
държавните кавалеристи или хранители
излизат, за да ни успокоят,
къщата ми в Малибу е вероятно ограбена
заради съседството ми с Деми Мур, плюс това аз съм черен.
Плюс това искам да отмъстя за бедните, които са атакувани всекидневно.
Патриотичните действия никога не са ме плашили.
Джейк в "Телецът", неотстъпчив в сблъсъка -
като негрите, с които имам основание да съм.
Америка почернява, след двайсет години всеки град ще е черен.
Католик или Африканец, погледни към Манхатaн.
Казвам ти какво видях със собствените си очи.
Усведоми ме, не е измама космическят кораб на хоризонта,
посред бял ден, Ел Ей, 99-та, попитай Хорс дали лъжа.
 
Всяка майка, всеки баща,
отглеждат своите синове и дъщери с уважение и чест.
От семето става плод.
Това е неразрушим кръговрат.
Всичко в живота е универсално
и ние всички сме в борбата
ако знаем, че поне нещо  е истинско.

 

Фактитие напомнят в дебата,
документи на нашата собствена воено-въздушна база.
Допълнителна информация за Земята:
има живот и на други планети, по мое наблюдение.
Учените изучават снимките на летяща чиния.
Точно земните антрополози откриват, че скапаните "гости"
вероятно живеят с нас, те могат да ни подражават
подобие на това, което виждаме във филмите.

 

 

Погледни в огледалото,
виж по-голямата  картина.
Хубаво е да си жив,
хубаво е да си жив!
Никой не е Бог,
Ние сме част от природата,
единственият начин да оцелеем е да живеем в хармония.

 

Рейналд Левис, черният милиардер.
Преди Опра Боб Джонсън как щеше да изчезне?!
Конспирирани теории, НЛО са във въздуха.
Видях го със собствените си очи, кълна се.
Като  Уоран Бюфет, опитвам се просто да докосна истинските пари,
скапаните инкрустирани диаманти, жива знаменитост.
Защото ние бяхме лишени от тях,
изстрадали, сега ние можем да докажем,
че всичко е възможно.  
Когато ни нашибаха, аз създадох моята сводническа походка.
Сега ние създадохме този джаз просто за да ти покажем, че сме нащрек.
Точно когато негрите атакуват за да видят,
че са спряли глобалното затопляне,
което може да ни взриви.
Негрите никога не са виждали книга през своя живот,
Черна Америка е тийнейджарът на този свят,
дай ни 20 години за порастнем, вече гении
това е, което имам впредвид.
Обожавах някои Кралици, убийци на полицията
докато не прочетох думите на Иван Ван Сертима,
той задейства нещо в мен,
което ме кара да се чувствам по-стойностен,
сега разцепвам революцията,
аз съм неговия гангстерски интерпретатор.

 

 

Where there's life there is water
We depend on Mama Nature
There's a message for tomorrow
Everything connects to you
Some say soon it will be over
You can see it in the weather
Out of tune with Mama Nature
What you do comes back to you

We're not alone

 

Confucius, Confucius, Sigmund Freud
And Farad Muhammad, is it evolution or God?
Searching for the truth is a threat
Seems the closer we get to the truth State Troopers or Feds
Come out to silence you, my house in Malibu probably tapped
'Cause living next door to Demi Moore, plus I'm black
Plus I want vengeance for the poor who's attacked daily
Patriot Act never scared me
Jake in the Taurus, sticky in the jar-as
Niggas I'm with got warrants
America's brownin', 20 years from now every town'll be brown.

And Latin or Africanq look at Manhattan
I'ma tell you what I seen with my three eyes
Word to me, not a hoax back in '99
A spacecraft in the skyline
In L.A. in daytime, ask Horse if I'm lying

 

Every mother every father
Raise your sons and your daughters
With respect and with honor
From the seed comes a fruit
It's an unbroken circle
All of life is universal
And we're all in the struggle
If I know one thing is true

 

Evidence remains in debate
Documents of our own Air Force base
Additional terrestrial information
Other planets with life population, my observation
Scientists study pictures of a flying disk
Right on earth anthropologists are finding shit
Visitors probably live with us, they can mimic us
It's sort of what we're seeing in the cinemas

 

Take a look in the mirror
And see the bigger picture
It's good to be alive
It's good to be alive
Nobody is an island
We are part of an environment
Only way we're gon' survive
Is if we harmonize

 

Reginald Lewis, the black billionaire
Before Oprah, Bob Johnson, how'd he disappear?
Conspiracy theories, UFOs in the air
I've seen it with my own two eyes, and I swear
Like Warren Buffet, real money I'm just trying to touch it
The diamond encrusted shit, live illustrious
'Cause we was deprived of it, suffered
Now we pop to prove anything's possible
My pimp strut was invented when they whipped us
Now we diddy bop just to show you that our strength's up
Just when niggas 'bout to see they cut
Global warming about to burn us up
Niggas never really seen paper in this world
American Black's the teenager of this world
Give us 20 more years to grow up, already geniuses
What I mean is this
I used to worship a certain Queens police murderer
'Til I read the words of Ivan Van Sertima
He inserted something in me that made me feel worthier
Now I spit revolution, I'm his hood interpreter

© Иван Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??