23 мая 2008 г., 10:32

Nick Carter - I Got You - Имам Те 

  Переводы » Песня, с английского
1995 0 0
3 мин за четене

People tell me you stay where you belong
But all my life, I've tried to prove them wrong
They say I'm looking for
Something that can't be found
They say I'm missing out
My feet don't touch the ground

But there are moments when you can't deny what's true
Just an ordinary day like when I met you
It's funny how life can take new meaning
When you came and changed what I believed in
The world on the outside's trying to pull me in
But they can't touch me
Cause I got you...

I got you...oh yeah

I want to thank you for all of the things you've done
But most for choosing me to be the one
It's funny how life can take new meaning
When you came and changed what I believe in
The world on the outside's trying to pull me in
But they can't touch me
Cause I got you...

And it hits me when I reach for you
That I'm afraid you won't be there
Maybe I am in too deep
But I don't care...

I'm right where I belong
I got you
Yeah, prove them wrong...
I've got you, yeah
Can't deny what's true, No
They can't touch me, baby

I got you...
I got you...
Right where I belong
Oh yeah..
I've got you baby..
Right where I belong..
Can't deny what's true..
No they can't touch me,
Cause I...got you

 

Хората ми казват, че си там, където принадлежиш.

Но през целия си живот ще се опитвам да им докажа, че грешат.

Казват, че търся нещо.

Което не може да бъде открито.

Казват, че не съм тук.

Че краката ми не докосват земята.

 

Но има моменти, когато не можеш да отречеш истината.

Като обикновен ден, както когато те срещнах.

Смешно е как животът може да се промени.

Както когато дойде и промени това, в което вярвам.

Външият свят се опитва да ме върне.

Но не могат да ме докоснат.

Защото имам теб...

 

Имам те... о, да.

 

Искам да ти благодаря за всичко, което направи.

И най-вече, че ме избра да бъда единственият.

Смешно е как животът може да се промени.

Както когато дойде и промени това, в което вярвам.

Външният свят се опитва да ме върне.

Но не могат да ме докоснат.

Защото имам теб...

 

И това ме удря, когато те достигам.

Страхувам се, че може да не си там.

Може би съм в бездна.

Но не ме интересува...

 

Аз съм, където принадлежа.

Имам теб.

Да, ще докажа, че грешат.

Имам те, да.

Не можеш да отречеш истината.

Не могат да ме докоснат, скъпа.

 

Имам те...

Имам те...

Където принадлежа.

О, да...

Имам те, скъпа...

Където принадлежа...

Не можеш да отречеш истината, не...

Не, не могат да ме докоснат.

Защото имам... теб.

© Тици Такас Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??