15 июн. 2007 г., 19:42

Nickleback-Hero 

  Переводы
2948 0 6
2 мин за четене
im so high ,i could hear heaven
im so high ,i could hear heaven
oh but heaven no heaven dont hear me

(chorus:)
and they say that a hero could save us im not gonna stand here and wait oh hold on to the wings of a hero watches the hope fly away

someone told me love would all save us
but how can that be look what love gave us
a world full of killing and blood spilling
that world never cant

(chorus:)
and they say that a hero could save us im not gonna stand here and wait oh hold on to the wings of a hero watches the hope fly away

ah ha oh!

and now that the world isnt ending
its love that im sending to you
and its in the love of a hero and thats why i fear it wont do

and they say that a hero could save us im not gonna stand here and wait oh hold on to the wings of a hero watches the hope fly away

and there watching us there watching us as the hope flys away

and there watching us there watching us as they all fly away

and there watching us there watching us as they all fly away



Герой

Толкова съм високо,че мога да чуя рая
Толкова съм високо,че мога да чуя рая
О,но раят не не ме чува

Припев:
Говорят,че героят неможе да ни спаси,но аз няма да стоя и да чакам
ще се задържа на крилете на орела гледайки как надеждата си отива


някой ми бе казал, че любовта ще ни спаси
но как е възможно това
 погледни какво ни дава тя
Свят пълен с убийства
 и кръвопролития, които един не би извършил

Припев:
Говорят,че героят неможе да ни спаси,но аз няма да стоя и да чакам
ще се задържа на крилете на орела,гледайки как надеждата си отива


Сега светът е пред края си,
любовта е това което изпращам към теб.
 Това е любовта на героя  и точно за това се страхувам че няма да се получи


Припев:
Говорят,че героят неможе да ни спаси,но аз няма да стоя и да чакам
ще се задържа на крилете на орела,гледайки как надеждата си отива

И там гледаме,там гледаме как надеждата си отива
И там гледаме,там гледаме как те всички си отиват
И там гледаме,там гледаме как те всички си отиват

© Мена Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • от мен поздрав!!!!!
  • Иначе песента е....БОМБА
  • е,нищо здраве да е
  • Имаш и друга малка грешка,мила! Текстът на песента ти е доста неточен!!! Ето как е всъщност:
    I аm so high. I can hear heaven.
    I аm so high. I can hear heaven.
    Oh but heaven, no heaven don’t hear me.

    And they say that a hero could save us.
    I’m not gonna stand here and wait.
    I'll hold onto the wings of the eagles.
    Watch as we all fly away.

    Someone told me that love would all save us.
    But how can that be, look what love gave us.
    A world full of killing, n' blood-spilling
    that world never came.

    And they say that a hero could save us.
    I’m not gonna stand here and wait.
    I'll hold onto the wings of the eagles.
    Watch as we all fly away. hi-igh-igh!

    Now that the world isn't ending,
    it's love that I’m sending to you.
    It isn’t the love of a hero,
    and that’s why I fear it won’t do.

    And they say that a hero could save us.
    I’m not gonna stand here and wait.
    I'll hold onto the wings of the eagles.
    Watch as we all fly away.

    And they're watching us
    (Watching Us)
    They're watching us
    (Watching Us)
    as we all fly away.

    And they're watching us
    (Watching us)
    They're watching us
    (Watching us)
    As we all fly away,
    (Yeah)
    Yeah.

    And they're watching us
    (Watching us)
    They're watching us
    (Watching us)
    As we all fly away

    (Yeah, yeah. Whoa-oh.)
  • опс да объркала съм името на групата
  • Браво ! Преводът е страхотен, песента също !
    Аааа да, и Nickelback
Предложения
: ??:??