10 авг. 2004 г., 15:22

Nightwish - Ever Dream 

  Переводы
10984 1 3
1 мин за четене
Ever Dream

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwind in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Would you do it with me
Heal the scars and change the stars
Would you do it for me
Turn lose the heaven within

I`d take you away
castaway on a  lonely day
Bosom for a teary cheek
My song can but borrow your grace

Come out ,come out ,wherever you are
so lost in your sea
Give in , give in for my touch
for my taste , for my lust
Your beaty cascaded on me
in this white night fantasy.

"All I ever craved were the two dreams I shared with you.
One  I now have , will the other one ever dream remain.
For yours I truly wish to be."

Завинаги мечта

Почувствай се с мен завинаги
поне веднъж, всичко което желая
се изразява  в това да те намеря някой ден.

Почувствай се без мен завинаги.
Моята любов , тя е толкова дълбока.
Винаги мечтай за мен.

Ще го направиш ли с мен-
да излекуваш белега от раната и да промениш звздите.
Ще го направиш ли за мен-
да загубиш небето си.

Ще те заведа далеч
корабокрушенецо, през самотен ден.
Прегръдка за разплаканото лице.
Песента ми може всичко, но не и да замени твоето изящество.

Излез, излаз ,където и да си
толкова загубен в твоето море.
Предаваш се за моето докосване,
за моят вкус, за моето желание.
Красотата ти ме залива
в тази бяла нощна фантазия.

"Всичко, закоето съм копняла са двете мечти, споделени с теб.
Едната сега я притежавам, другата ще остане завинаги мечта.
Твоя, аз винаги ще желая да бъда."


© Мария Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??