18 февр. 2009 г., 14:28

Nikos Vertis-Pes to mou ksana 

  Переводы » Песня
3011 0 2
1 мин за четене

Nikos Vertis-Pes to mou ksana

Pes to mou ksana, oti m'agapas.
Agalia st' asteria na me pas.
Pathos mou gliko m'ena sou fili.
I kardia na spasi san giali.
Na min ksimerosi i nihta afti.
Ki agalia i mera na mas vri.

Kita me ksana, mia zesti matia.
Ftani na mou klepsi tin kardia.
M'enan stenagmo dose mou zoi.
Kane tin agapi mas giorti.
Na min ksimerosi i nihta afti.
Ki agalia i mera na mas vri.

Tora pou miloun mono i maties.
Apo mena zita oti thes.
Kerna me fotia, dos mou aformi.
Na mas taksidepsi to kormi.
Na min ksimerosi i nihta afti.
Ki agalia i mera na mas vri.

 

Кажи че ме обичаш

 

Кажи ми отново, че ме обичаш.

В звездните обятия ме прати.

От една твоя целувка, мое сладко страдание,

сърцето ми се пръсва като стъкло.

Да не свършва тази нощ,

прегърнати денят да ни открие.

Прегърнати денят да ни открие,

да не свършва тази нощ!

С горещ поглед ме погледни - достатъчно е да открадне сърцето ми.

С едно стенание живот ми дай,

в празник любовта ни превърни.

Да не свършва тази нощ,

прегърнати денят да ни открие.

Прегърнати денят да ни открие,

да не свършва тази нощ!

Сега,когато говорят само погледите,

пожелай от мен каквото искаш.

Почерпи ме с огън, дай причинана тялото да живее.

Да не свършва тази нощ,

прегърнати денят да ни открие.

Прегърнати денят да ни открие,

да бъдем едно тяло, сърце и душа!

 

© Анета Боянова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??