abandoned_girl (Петя Терзийска)
115 121
27 мар. 2007 г., 18:25

No more... 

  Переводы
1234 0 2
1 мин за четене
No more fear.                                                        Без повече страх.
And no more pain.                                                И без повече болка.
Why I'm here?                                                       Защо съм тук?
Why it hurts me of the rain?                                 Защо ме боли от дъжда?                                            
I will survuve.                                                         Аз ще оцелея.                                                      
Loved or alone.                                                       Обичана или сама.  
I'm never gonna dive,                                             Никога няма да потъна,
I'm hard like a stone.                                              твърда съм като камък.
I know what I'm looking for.                                  Знам какво търся.
I know how to be strong.                                         Знам как да бъда силна.
I can't cry - no more,                                               Не мога да плача - повече не,
the time I cried is so long.                                       времето, в което плаках е толкова дълго.
My soul is free.                                                         Душата ми е свободна.
I wanna breath.                                                       Искам да дишам.
I feel, I smile, I see -                                                Усещам, усмихвам се, виждам -
the pain will be deleted.                                          болката ще бъде заличена.
One thing is what I want.                                       Едно е нещото, което искам.
One thing is what I need.                                       Едно е нещото, от което се нуждая.
And if you're here to hurt me - DON'T!                И ако си тук, за да ме нараниш - НЕДЕЙ!
I'm so fed up of pain and bleed!                             Толкова ми писна от болка и кървене!

© Петя Терзийска Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??