Ноеми Скопелити - До безкрай

----------------------------------------------------------

Autori: Marco Ciappelli, Daniele Coro & Diego Calvetti

------------------------------------------------------------------

Автори: Марко Чапели, Даниеле Коро & Диего Калвети

--------------------------------------------------------------------------

Io non ti diro mai

che cosa voglio da te.
Perché... perché lo sai già.
E non scoprirai mai, 
che mi fai impazzire tu.
Con quelle parole che non ci può.

--
Puoi resistere all'infinito, 
e piangere all'infinito,
e ridere all'infinito.
L'amore all'infinito,
le stelle dell'infinito.
Abbracciami o ne morirò,
abbracciami o non ti aprirò.
L'amore all'infinito.

Dici che mi ami, ma

io non mi fiderò.
Perché... perché lo so… chi sei.
Se vuoi ballar con me,
tutto è possibile.
Un attimo, un anno, chissà mai...

--
Puoi resistere all'infinito, 
e piangere all'infinito,
e ridere all'infinito.
L'amore all'infinito,
le stelle dell'infinito.
Guardarsi all'infinito,
sfiorarsi per l'infinito.

Se vuoi…

le mie mani vuoi,
la mia pelle vuoi...
quest'anima colma di siero di vita, dolcezza infinita...
tu vuoi…

le mie carezze, se vuoi,

starò in silenzio, mi vuoi

tra le tue braccia
solo un'ora baciandoti adesso.

--
L'amore all'infinito,
resistere all'infinito, 
e piangere all'infinito,
poi ridere all'infinito.

--
L'amore, l'amore...

--
Amarsi all'infinito...
Amarsi all'infinito...

--
Amarsi, (amarsi) (x 2)...

-----------------------------------------------------------------------------------

Никога няма да ти кажа

какво искам от теб.

Защото... защото вече го знаеш.

И никога няма да откриеш,

че ме подлудяваш.

С онези думи.

--

Можеш да устояваш до безкрай,

и да плачеш до безкрай,

и да се смееш до безкрай.

Любовта до безкрай,

звездите от безкрая.

Прегърни ме или ще умра,

прегърни ме или няма да те разтворя.

Любовта до безкрай.

Казваш, че ме обичаш, но аз

не ти се доверявам.

Защото... защото зная... кой си.

Ако искаш да танцуваш с мен,

всичко е възможно.

Един миг, една година, кой знае колко...

--

Можеш да устояваш до безкрай,

и да плачеш до безкрай,

и да се смееш до безкрай.

Любовта до безкрай,

звездите от безкрая.

Да се гледаме до безкрай,

да се докосваме до безкрай.

Ако искаш...

ръцете ми искаш,

кожата ми искаш...

тази душа, пълна със серум от живот, безкрайна сладост...

ти искаш... милувките ми, ако искаш,

ще бъда в тишина, искаш ме

в обятията си

само за час, докато те целувам сега.

--

Любовта до безкрай,

да устояваш до безкрай,

и да плачеш до безкрай,

и да се смееш до безкрай.

--

Любов, любов...

--

Да се обичаме до безкрай...

Да се обичаме до безкрай...

--

Да се обичаме, (да се обичаме) (x 2)...

--------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=roS2UXR-h6E