17 мая 2008 г., 17:05

Norther - Frozen Angel 

  Переводы » Песня, с английского
2644 0 3
2 мин за четене
Frozen Angel
Norhter


We were together as one
All that we had can’t be undone
Our love fading, now it’s gone
We die thinking so it’s goooone

Now death invites us
Raises above and binds us
Awww ... till death unites us

Alone we die, my frozen Angel
Alone we fade away, from this world
Alone you die, my frozen Angel
Alone you fade away, from – this – worrrrld!

We were together as one,
All that we had can’T be undone
Our love fading, the feeling is gone
One time thinking Now it’s doooone

Alone we die, my frozen angel
Alone we fade away, from this world
Alone you die, my frozen Angel
Alone you fade away, from this world

Solos...

Alone we die my frozen angel
Alone we fade away, from this world
Alone you die, my frozen angel
Alone you fade away, from this world

Nothing to do, nothing to say
fade away
My aaaangeeeeel


Вледенен Ангел


Бяхме заедно като един.
Всичко, което имахме не може да бъде изгубено.
Нашата любов изчезва, сега я няма.
Умираме мислейки, така че е изгубена.

Сега смъртта ни кани,
издига се над нас и ни приковава
... докато смъртта ни обедини.

Самотни умираме, мой вледенен ангеле,
самотни изчезваме от този свят.
Самотен умираш, мой вледенен ангеле,
самотен изчезваш от този свят.

Бяхме заедно като един.
Всичко, което имахме не може да бъде изгубено.
Нашата любов чезне, чувството се изгуби.
Един път мислим, сега е свършено.


Самотни умираме, мой вледенен ангеле,
самотни изчезваме от този свят.
Самотен умираш, мой вледенен ангеле,
самотен изчезваш от този свят.

Соло

Самотни умираме, мой вледенен ангеле,
самотни изчезваме от този свят.
Самотен умираш, мой вледенен ангеле,
самотен изчезваш от този свят.

Нищо не може да бъде направено, нищо не може да бъде изречено,
Умри,
Мой ангеле.

© Рейн Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Невероятна песен и един много добър превод
  • Много е добър превода,а за песента да не говорим
  • Добър превод.. е можеше още малко да си развинтиш фантазията, но като цяло ми хареса.А песента е една от любимите ми на Norther.Скоро и аз ще пусна един превод, но на Evetything
Предложения
: ??:??