Hopelessly Devoted To You
By Olivia Newton John

Guess mine is not the first heart broken,
my eyes are not the first to cry I'm not the first to know,
there's just no gettin' over you
Hello, I'm just a fool who's willing to sit around
and wait for you
But baby can't you see, there's nothin' else
for me to do I'm hopelessly devoted to you
But now there's nowhere to hide,
since you pushed my love aside I'm not in my head,
hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you,
hopelessly devoted to you
My head is saying "fool, forget him",
my heart is saying "don't let go"
Hold on to the end, that's what I intend to do
I'm hopelessly devoted to you
But now there's nowhere to hide,
since you pushed my love aside I'm not in my head,
hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you,
hopelessly devoted to you

 Безнадеждно влюбена в теб

 Предполагам, че не моето сърце е първото, което е било разбивано,
 очите ми не са първите, които плачат, не съм първата, която научава,
 че просто няма начин да те забрави.
 Ехо, аз съм само една глупачка, която е готова да седи и да те чака.
 Но, скъпи, не виждаш ли, че не ми остава нищо друго,
 което мога да направя - безнадеждно влюбена съм в теб!
 Сега няма къде да се скрия,
 откакто отблъсна любовта ми не съм с ума си -
 безнадеждно влюбена съм в теб,
 безнадеждно влюбена съм в теб,
 безнадеждно влюбена съм в теб!
 Ума ми казва: "Глупачке, забрави го!",
 а сърцето "Не го оставяй да си иде!".
 Да се държа до края, това възнамерявам да направя -
 безнадеждно влюбена съм в теб!
 Сега няма къде да се скрия,
 откакто отблъсна любовта ми не съм с ума си -
 безнадеждно влюбена съм в теб,
 безнадеждно влюбена съм в теб,
 безнадеждно влюбена съм в теб!