Open Your Eyes

All this feels strange and untrue
And I won't waste a minute without you
My bones ache, my skin feels cold
And I'm getting so tired and so old

The anger swells in my guts
And I won't feel these slices and cuts
I want so much to open your eyes
'Cause I need you to look into mine

Tell me that you'll open your eyes [x4]

Get up, get out, get away from these liars
'Cause they don't get your soul or your fire
Take my hand, knot your fingers through mine
And we'll walk from this dark room for the last time

Every minute from this minute now
We can do what we like anywhere
I want so much to open your eyes
'Cause I need you to look into mine

Tell me that you'll open your eyes [x8]

All this feels strange and untrue
And I won't waste a minute without you

Отвори очите си

Всичко това е толкова странно и лъжливо,

и аз не бих изгубил и минута без теб.

Костите ми ме болят, кожата ми е ледена

и започвам да се чувствам толкова изморен, и толкова стар.

Гневът се разраства вътре в мене

и аз няма да усещам тези резени и порязвания.

Аз искам толкова много да отвориш очите си,

защото имам нужда да погледнеш в моите.

Кажи ми, че ще отвориш очите си. (х 4)

Стани, излез, избягай от тези лъжци,

защото те не са ти близки и не ти помагат.

Хвани ръката ми и сплети твоите пръсти с моите

и ние ще излезем от тази мрачна стая за последен път.

Всяка минута след тази

ние ще можем да правим каквото искаме, където поискаме.

Аз искам толкова много да отвориш очите си,

защото имам нужда да погледнеш в моите.

Кажи ми, че ще отвориш очите си. (х 4)

Кажи ми, че ще отвориш очите си. (х 4)

Всичко това е толкова странно и лъжливо

и аз не бих изгубил и минута без теб.