2 июл. 2008 г., 15:55

Papa Roach - Broken home 

  Переводы
2657 0 0
4 мин за четене

Broken home

Broken home
All alone
Broken home
All alone


I can't seem to fight these feelings
I'm caught in the middle of this
And my wounds are not healing
I'm stuck in between my parents
I wish I had someone to talk to
Someone I could confide in
I just wanna know the truth
I just wanna know the truth


I just wanna know the truth

Broken home
All alone


I know my mother loves me
But does my father even care
If I'm sad or angry
You were never ever there
When I needed you
I hope you regret what you did
I think I know the truth
Your father did the same to you
Did the same to you

I'm crying day and night now
What is wrong with me
I cannot fight now
I feel like a weak link
Crying day and night now
What is wrong with me
I cannot fight now
I feel like a weak link


Push it back inside
Push it back,
A weak link
Push it back inside
Push it back inside...


Broken home
All alone


It feels bad to be alone
Crying by yourself, living in a broken home
How could I tell it so all y'all could feel it
Depression strikes hard just like my old earth would tell it
To me, her son, she told me I'm the one
Pain bottled up about to blow like a gun
Stories that I tell are nonfiction
And you can't take it back cause it's already done


BROKEN HOME
BROKEN HOME


Can't seem to fight these feelings
Caught in the middle of this
My wounds are not healing
Stuck in between my parents


BROKEN HOME
BROKEN HOME

Разбито семейство

Разбито семейство.
Всички сме сами.
Разбито семейство.
Всички сме сами .

Не мога да се правя, че се боря срещу тези чувства.
Аз съм се запазил в центъра на това
и раните ми нямат лечение.
Стоях между родителите ми.
Желаех да имам някой, с когото да говоря.
Някой, с когото да говоря и споделям тайни...
Просто искам да знам истината.
Просто искам да знам истината…

Просто искам да знам истината.

Разбито семейство.
Всички сме сами.

Знам, че майка ми ме обича,
но баща ми ме разбира,
когато съм тъжен или ядосан,
ти никога не беше тук,
когато се нуждаех от теб.
Надявам се, че съжаляваш за това, което направи.
Мисля, че знам истината.
Баща ти е същият като теб.
Същият като теб…

Плачейки денем и нощем,
Не мога да разбера защо си несправедлив към мен
Сега не мога да се боря
Чувствам се безсилен..
Плачейки денем и нощем
не мога да разбера защо си несправедлив към мен.
Сега не мога да се боря.
Чувствам се безсилен...

Тласкам се назад отвътре.
Тласкам се назад,
безсилен.
Тласкам се назад отвътре.
Тласкам се назад отвътре…

Разбито семейства
Всички сме сами

Тези лоши чувства на самота
ме разплакват, живея в разбито семейство.
Как мога да питам за всичко, което чувстват.
Депресията ме блъска до кръв, точно както старата земя ми е казвала...
Аз бях нейният син, тя казваше, че съм един...
Болката ме хвана на тясно, наоколо си духам като пистолет...
Историята, която разказах, е научна литература
и ти не можеш да вземеш това назад, защото е вече свършена.

РАЗБИТО СЕМЕЙСТВО
РАЗБИТО СЕМЕЙСТВО

Не мога да си правя, че се боря срещу тези чувства.
Аз съм се запазил в центъра на това
и раните ми нямат лечение.
Стоях между родителите ми.

РАЗЗБИТО СЕМЕЙСТВО
РАЗБИТО СЕМЕЙСТВО

© Йоханна Христова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??