3 янв. 2013 г., 18:41

Pink - Try 

  Переводы » Песня, с английского
6823 0 2
8 мин за четене


Pink - Try


Ever wonder about what he's doing
How it all turned to lies
Sometimes I think that it's better to never ask why

Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone's bound to get burned
But just because it burns
Doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try
You gotta get up and try, try, try

Eh, eh, eh

Funny how the heart can be deceiving
More than just a couple times
Why do we fall in love so easy?
Even when it's not right

Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone's bound to get burned
But just because it burns
Doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try
You gotta get up and try, try, try

Ever worried that it might be ruined
And does it make you wanna cry?
When you're out there doing what you're doing
Are you just getting by?
Tell me are you just getting by, by, by

Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone's bound to get burned
But just because it burns
Doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try
You gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try
You gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try

You gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try

 

 

 

 

Pink - Опитай

 

Чудиш ли си се понякога какво прави той?

Как всичко се превръща в лъжа...

Понякога ми се струва, че е по-добре

никога да не питаш защо...

 

[Припев:]

Там, където има страст,

винаги ще има пламък!

Там, където има пламък,

някой винаги изгаря!

Но само защото те боли,

не означава, че ще умреш...

Трябва да се изправиш и да опиташ отново! Опитай! Опитай!

Трябва да се изправиш и да опиташ отново! Опитай! Опитай!

Трябва да се изправиш и да опиташ отново! Опитай! Опитай!

 

Е-е-е!

 

Чудно е как сърцето може да бъде измамено,

и то не само веднъж...

Защо се влюбваме толкова лесно,

дори когато е погрешно...?

 

[Припев]

 

Тревожиш ли се понякога, че може би всичко е провалено?!

Това кара ли те да искаш да заплачеш?

Когато си някъде там и правиш това, което правиш -

нима просто някак си го преживяваш?

Кажи ми, нима просто някак си го преживяваш...?

 

[Припев]

           Трябва да се изправиш и да опиташ отново! Опитай! Опитай!  /х 4/

 

Трябва да се изправиш и да опиташ отново! Опитай! Опитай!  

Трябва да се изправиш и да опиташ отново! Опитай! Опитай!  

 

© Аура Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??