3o3uTy (Едно Момиче)
327 1080
23 дек. 2007 г., 22:40

Plumb - In My Arms 

  Переводы » Песня, с английского
4661 0 6
2 мин за четене
 

In My Arms

 

your baby blues

so full of wonder

your curley cues

your contageous smile

and as i watch

you start to grow up

all I can do is hold you tight

 

knowing clouds will raise up

storms will race in

but you will be safe in my arms

rains will pour down

waves will crash all around

but you will be safe in my arms

 

story books full of fairy tales

kings and queens and the bluest skies

My heart is torn just in knowing

you'll someday see the truth from lies

 

knowing clouds will raise up

storms will race in

but you will be safe in my arms

rains will pour down

waves will crash all around

but you will be safe in my arms

 

Castles they might crumble

dreams may not come true

but you are never all alone

because I will always

always love you

 

clouds will raise up

storms will race in

but you will be safe in my arms

rains will pour down

waves will crash all around

but you will be safe in my arms

 

 

 

 

 

В моите прегръдки

 

 

Твоят бебешки плач

е толкова чудесен.

Движенията ти така въртеливи.

Усмивката ти толкова заразителна.

Докато те гледам

ти започваш  да растеш

и всичко, което мога да направя

е да те прегърна силно.

 

 

Знай, облаци ще се задават,

бури ще се разразяват,

но ти ще си в безопасност, в моите прегръдки.

Порои ще се изливат,

и вълни ще се разбиват,

но ти ще си в безопасност, в моите прегръдки.

 

 

 

Книжките са пълни с приказки

за крале и кралици и ясни сини небеса.

Сърцето ми се разкъсва при мисълта,

че един ден ще различаваш истината от лъжа.

 

 

Знай, облаци ще се задават,

бури ще се разразяват,

но ти ще си в безопасност, в моите прегръдки.

Порои ще се изливат,

и вълни ще се разбиват,

но ти ще си в безопасност, в моите прегръдки.

 

 

Замъците могат да рухнат.

Мечтите могат да не се сбъднат,

но ти никога няма да си сам.

Защото аз винаги,

винаги ще те обичам.

 

 

 Облаци ще се задават,

бури ще се разразяват,

но ти ще си в безопасност, в моите прегръдки.

Порои ще се изливат,

и вълни ще се разбиват,

но ти ще си в безопасност, в моите прегръдки.

© Едно Момиче Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Страхотна песен!!! Благодаря за превода
  • Страшна песен... ;(
  • Невероятна песен!!! Влюбена съм в Bronleewe And Bose Radio Edit-а! Поздравления за чудесния превод!
  • СТРАХОТНА ПЕСЕН!
  • Леле тая песенннн... Няма равна..Страшна е !Особено Bimbo Jones Edit-a, Текста е много добър
  • браво...
Предложения
: ??:??