niketo (Никол)
19 204
28 июл. 2007 г., 20:55

R Kelly - I believe i can fly 

  Переводы
15607 1 5
3 мин за четене
"I Believe I Can Fly"

I used to think that I could not go on
And life was nothing but an awful song
But now I know the meaning of true love
I'm leaning on the everlasting arms

If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it

[1]
I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can fly
I believe I can fly

See I was on the verge of breaking down
Sometimes silence can seem so loud
There are miracles in life I must achieve
But first I know it starts inside of me, oh

If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it

[Repeat 1]

Hey, cuz I believe in me, oh

If I can see it, then I can be it
If I just believe it, there's nothing to it

[Repeat 1]

Hey, if I just spread my wings
I can fly
I can fly
I can fly, hey
If I just spread my wings
I can fly
Fly-eye-eye


"Вярвам,че мога да летя"

 

Започнах да мисля,че няма да мога да продължа напред,

И че живота не е нищо друго освен ужасна песен,

Но сега знам значението на истинската любов,

И се опирам на Вечните ръце.


Ако мога да го видя,тогава мога да го направя

Ако повярвам,няма да има нищо трудно


Вярвам,че мога да летя,

Вярвам,че мога да докосна небето,

И мисля за това всяка нощ и ден.

Разгръщам си крилата и политам надалеч,

И вярвам,че мога да се извися.

Виждам себе си,тичайки директно към тази отворена врата

Вярвам,че мога да летя

Вярвам,че мога да летя

Вярвам,че мога да летя



Виж,бях на ръба да се откажа,

И понякога тишината може да бъде толкова шумна,

Но има неща в Живота,който трябва да постигна

Но първо промяната трябва да започне вътре в мен,ох.


Ако го видя,тогава мога да го направя,

Ако повярвам,няма да има нищо трудно


Вярвам,че мога да летя,

Вярвам,че мога да докосна небето,

И мисля за това всяка нощ и ден.

Разгръщам си крилата и политам надалеч,

И вярвам,че мога да се извися.

Виждам себе си,тичайки директно към тази отворена врата

Вярвам,че мога да летя

Вярвам,че мога да летя

Вярвам,че мога да летя



Хей,защото аз вярвам в себе си,ох

Ако го видя,тогава мога да бъда

Ако повярвам,няма да има нищо сложно

 

Вярвам,че мога да летя,

Вярвам,че мога да докосна небето,

И мисля за това всяка нощ и ден.

Разгръщам си крилата и политам надалеч,

И вярвам,че мога да се извися.

Виждам себе си,тичайки директно към тази отворена врата

Вярвам,че мога да летя

Вярвам,че мога да летя

Вярвам,че мога да летя

Хей,ако просто си разтворя крилата,
Ще мога да полетя,
Ще мога да полетя,
Ще мога да полетя,хей
Ако просто си разтворя крилата,
Ще мога да полетя,
Летя-я-я-я

© Никол Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??