Rammstein - Ich will

Ich will...

Ich will dass ihr mir vertraut,
ich will dass ihr mir glaubt,
ich will eure Blicke spuren,
ich will jeden Herzschlag kontrollieren...

Ich will eure Stimmen horen,
ich will die Ruhe storen,
ich will dass ihr mich gut seht,
ich will dass ihr mich versteht...

Ich will eure Phantasie,
ich will eure Energie,
ich will eure Hande sehen,
ich will in Beifall untergehen...

Seht ihr mich?
Versteht ihr mich?
Fuhlt ihr mich?
Hort ihr mich?

Konnt ihr mich horen?
Wir horen dich!
Konnt ihr mich sehen?
Wir sehen dich!
Konnt ihr mich fuhlen?
Wir fuhlen dich!
Ich versteh euch nicht...

Ich will...

wir wollen dass ihr uns vertraut,
wir wollen dass ihr uns alles glaubt,
wir wollen eure Hande sehen,
wir wollen in Beifall untergehen - ja!

Kannt ihr mich horen?
Wir horen dich!
Kannt ihr mich sehen?
Wir sehen dich!
Konnt ihr mich fuhlen?
Wir fuhlen dich!
Ich versteh euch nicht...

Konnt ihr uns horen?
Wir horen euch!
Konnt ihr uns sehen?
Wir sehen euch!
Konnt ihr uns fuhlen?
Wir fuhlen euch!
Wir verstehen euch nicht...

Ich will...

Рамщайн - Искам

Искам...

Искам да ми се доверите,
искам да ми повярвате,
искам да усетя погледите ви,
искам да контролирам всеки удар на сърцето...

Искам да чуя гласовете ви,
искам да разчупя тишината,
искам добре да ме видите,
искам да ме разберете...

Искам фантазиите ви,
искам енергията ви,
искам ръцете ви да видя,
искам в аплодисменти да потъна...

Виждате ли ме?
Разбирате ли ме?
Чувствате ли ме?
Чувате ли ме?

Можете ли да ме чуете?
Чуваме те!
Можете ли да ме видите?
Виждаме те!
Можете ли да ме почувствате?
Чувстваме те!
Не ви разбирам...

Искам...

Искаме да ни се доверите,
искаме за всичко да ни повярвате,
искаме ръцете ви да видим,
искаме в аплодисменти да потънем - да...!

Можете ли да ме чуете?
Чуваме те!
Можете ли да ме видите?
Виждаме те!
Можете ли да ме почувствате?
Чувстваме те!
Не ви разбирам...

Можете ли да ме чуете?
Чуваме те!
Можете ли да ме видите?
Виждаме те!
Можете ли да ме почувствате?
Чувстваме те!
Не ви разбирам...

Искам...