9 апр. 2007 г., 19:34

Rammstein - Spiel mit mir 

  Переводы
3062 0 0
2 мин за четене

"Spiel mit mir"


Wir teilen Zimmer und das Bett
Brüderlein komm und sei so nett
Brüderlein komm fass mich an
rutsch ganz dicht an mich heran


Vor dem Bett ein schwarzes Loch
und hinein fällt jedes Schaf
bin schon zu alt und zähl sie doch
denn ich find keinen Schlaf


Unterm Nabel im Geäst
wartet schon ein weißer Traum
Bruderlein komm halt dich fest
und schüttel mir das Laub vom Baum


Spiel ein Spiel mit mir
gib mir deine Hand und
spiel mit mir
ein Spiel
spiel mit mir
ein Spiel
spiel mit mir
weil wir alleine sind
spiel mit mir
ein Spiel
Vater Mutter Kind


Dem Brüderlein schmerzt die Hand
er dreht sich wieder an die Wand
der Bruder hilft mir dann und wann
damit ich schlafen kann

Spiel ein Spiel
mit mir
gib mir deine Hand und
spiel mit mir
ein Spiel
spiel mit mir
ein Spiel
spiel mit mir
weil wir alleine sind
spiel mit mir
ein Spiel
Vater Mutter Kind

"Играй с мен"


Ние споделяме стая и легло

Братче, ела и се дръж прилично

Братче, ела ме докосни

Ела съвсем близо до мен


Пред леглото - черна дупка

И вътре пада всяка овца

Стар съм вече, ала още ги броя

Защото не мога да заспя


Под пъпа, в "гъсталака"

Вече чака един бял сън

Братче, ела и се хвани здраво

И разклати листата от дървото

Играй една игра с мен

Дай ръка


Играй с мен

Една игра

Играй с мен

Една игра

Защото сме сами

Играй с мен

Една игра

На баща, майка, дете


Братчето го боли ръката

Той се обръща отново към стената

Братчето ми помага от време на време,

За да мога да спя

Играй една игра с мен

Подай ръка и ...

... Играй с мен

Една игра

Играй с мен

Една игра

Защото сме сами

Играй с мен

Една игра

На баща, майка, дете

© Милен Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??