23 янв. 2008 г., 18:33

RBD - Y no puedo olvidarte 

  Переводы » Песня
3636 0 1
2 мин за четене

Y no puedo olvidarte

[Dulce]
En el silencio de mi habitación aun siento el murmullo de tu voz
Lastimándome como un dulce adiós, dejándome vacío el corazon

[Christian]
Casi no duermo y he vuelto a fumar, cada recuerdo es una lágrima
No se como hacer, para estar de pie, siempre me digo que es la ultima vez

[Christian y Dulce]
Y vuelvo a caer cuando pienso en ti, no soy nada sin ti

[Todos]
Y no puedo olvidarte si te veo en todas partes
Si en el último beso me robaste el aliento
Y no puedo olvidarte si te llevo en la sangre
Si en el último abrazo aun me pierdo despacio
Y no puedo olvidarte...
Y no puedo olvidarte...
Y no puedo olvidarte...
Y no puedo olvidarte...

[Christopher]
No encuentro aun algun motivo yo
Para entender que todo termino

[Anahi]
Intento salir de la soledad
Darle al destino una oportunidad

[Christopher y Anahi]
Mas vuelvo a caer cuando pienso en ti, no soy nada sin ti

[Todos]
Y no puedo olvidarte si te veo en todas partes
Si en el último beso me robaste el aliento
Y no puedo olvidarte si te llevo en la sangre
Si en el último abrazo aun me pierdo despacio
Y no puedo olvidarte...
Y no puedo olvidarte...
Y no puedo olvidarte...
Y no puedo olvidarte...
No se como, no se cuando
Olvidarte me hace daño
No se como, no se cuando
Olvidarte me hace daño
Y no puedo olvidarte...



Не мога да те забравя

В самотата на моята стая
още долавям щепота на твоя глас,
който ме нарани с онова сладко "сбогом",
оставяйки сърцето ми празно...

Дори не спя и отново пуша,
всеки спомен е като сълза...
и не знам какво да правя за да се оправя...
Всеки път си казвам, че е за последно...

Натъжавам се, когато мисля за теб знаейки, че съм нищо без теб...


Не мога да те забравя
когато те виждам навсякъде...
от първата целувка
оставила ме без дъх...
Не мога да те забравя,
защото ти си в кръвта ми...
С последната прегръдка се изгубих бавно...


Още не намирам причина за да разбера че всичко свърши...

Опитвам се да избягам от тази самота за да получа нов шанс от съдбата...
Натъжавам се когато мисля за теб, знаейки, че съм нищо без теб...


Не мога да те забравя
когато те виждам навсякъде...
от първата целувка
оставила ме без дъх...
Не мога да те забравя,
защото ти си в кръвта ми...
С последната прегръдка се изгубих бавно...


Не зная как, нито кога ще те забравя...
Това е толкова трудно за мен...

© В Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??