10 дек. 2007 г., 15:36

Rebecca Lavelle - "In his eyes" (McLeod's Daughters) 

  Переводы » Песня, с английского
1606 0 1
2 мин за четене

REBECCA LAVELLE - "IN HIS EYES"

He, he don't belong anymore
And he, he has no place anymore
It's dark and cold
So dark and cold
And he, he don't belong anymore

Nothing in his heart
Nothing in his soul
Nothing in his eyes,
Empty and cold
Nothing left to stand for
No one left to hold
Nothing in his hands anymore
He don't belong anymore

He don't understand anymore
And he, he can't believe anymore
The truth, the lies
The pain when he tries
He can't understand anymore

 Nothing in his heart
Nothing in his soul
Nothing in his eyes
Empty and cold
Nothing left to stand for
No one left to hold
Nothing in his hands anymore
He don't belong anymore

No father, no son
No future, no past
No place on this land
No lover, no wife
No reason to fight
No reason to stand

Nothing in his heart
Nothing in his soul
Nothing in his eyes
Empty and cold
Nothing left to stand for
No one left to hold
Nothing in his hands anymore
He don't belong anymore

 

REBECCA LAVELLE - "IN HIS EYES"

Той... той не принадлежи на никого вече,
той... вече няма място на Земята.
Студено и мрачно е,
така студено и мрачно...
И той, не принадлежи на никого вече...

Празно сърце,
пуста душа,
безизразни очи,
студени и празни.
Няма вече причина за живот,
няма кой да го крепи,
остана с празни ръце.
Той, не е ничий вече.

Той вече не разбира,
вече не вярва,
Истината, Лъжата,
Болката, която изпитва, когато се опита да повярва.
Той не разбира вече...

Празно сърце,
пуста душа,
безизразни очи,
студени и празни.
Няма вече причина за живот,
няма кой да го крепи,
остана с празни ръце.
Той, не е ничий вече.

Не е баща, нито син,
без бъдеще, без минало,
без място на Земята,
без любима, или съпруга.
Няма причина да се бори,
няма причина да съществува...


Празно сърце,
пуста душа,
безизразни очи,
студени и празни.
Няма вече причина за живот,
няма кой да го крепи,
остана с празни ръце,
той не е ничий вече.

© ПЕТЯ Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??