31 мар. 2009 г., 18:25

Robbie Williams - It's not unusual 

  Переводы » Песня, с английского
1373 0 0
2 мин за четене

It's not unusual

 

It's not unusual to be loved by anyone
It's not unusual to have fun with anyone
but when I see you hanging about with anyone
It's not unusual to see me cry,
oh I wanna' die

It's not unusual to go out at any time
But when I see you out and about
it's such a crime
if you should ever want to be loved by anyone,
It's not unusual it happens every day
no matter what you say
you find it happens all the time
love will never do what you want it to
why can't this crazy love be mine

It's not unusual, to be mad with anyone
It's not unusual, to be sad with anyone
but if I ever find that you've changed at anytime
it's not unusual to find out
that I'm in love with you
whoa-oh-oh-oh-oh

 

Не е необичайно

 

Не е необичайно да си обичана от някого,

не е необичайно да се забавляваш с някой,

но когато те видя да се задяваш с някой,

не е необичайно да ме видиш да плача.

О, искам да умра!

 

Не е необичайно да излизаш по всяко време,

но когато те видя навън и наоколо

е като престъпление.

Ако изобщо искаш да си обичана от някого,

не е необичайно, случва се всеки ден,

без значение какво казваш

Ще откриеш, че се случва всеки ден.

Любовта никога не прави това, което искаш.

Защо тази откачена любов не може да е моя?

 

Не е необичайно да си ядосана на някого,

не е необичайно да си разтроена от някого,

но ако някога откриеш, че си се променяла по всяко време,

не е необичайно да откриеш,

че съм влюбен в теб!

 

 

© Gals Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??