14 нояб. 2008 г., 20:11

Ryan Leslie Feat. Fabolous & Cassie - Addicted 

  Переводы » Песня, с английского
5761 0 1
12 мин за четене

Ryan Leslie Feat. Fabolous & Cassie - Addicted

You've got fashion and style
I'm lovin' your smile and
The way you get down
I can't see no one else
It's you by yourself, yea
In spite of the crowd
(Baby no one else matters)

[Chorus:]
It started off with a kiss (uh huh)
Never expectin' this (uh huh)
And now I'm here copin' with
My addiction (addiction)
It started off with a kiss (uh huh)
Never expectin' this (uh huh)
And now I'm here copin' with
My addiction

While all the girls say

[Hook:]
I am addicted to you
I am addicted to you
I am addicted to you
You're my addiction
I am addicted to you
I am addicted to you
I am addicted to you
You're my addiction

[Bridge:]
When I'm lookin' in the mirror
Honey, you are all I see
And it could not be no clearer
That I need you here with me
(You feel it, let's go)

I was hopin you'd notice
The way that I like to
Have you around (Around yeah)
Listen and you will find that
Your heart beats for me
Girl, I hear the sound
(Baby no one else matters)

[Chorus:]
It started off with a kiss (Uh huh)
Never expectin' this (Uh huh)
And now I'm here copin' with
My addiction (Addiction)
It started off with a kiss (Uh huh)
Never expectin' this (Uh huh)
And now I'm here copin' with
My addiction

While all the girls say

[Hook:]
I am addicted to you
I am addicted to you
I am addicted to you
You're my addiction
I am addicted to you
I am addicted to you
I am addicted to you
You're my addiction

[Bridge:]
When I'm lookin' in the mirror
Honey, you are all I see
And it could not be no clearer
That I need you here with me
(Talk to me now)

[Hook:]
I am addicted to you
I am addicted to you
I am addicted to you
You're my addiction
I am addicted to you
I am addicted to you
I am addicted to you
You're my addiction

[Chorus:]
It started off with a kiss (uh huh)
Never expectin' this (uh huh)
And now I'm here copin' with
My addiction (addiction)
It started off with a kiss (uh huh)
Never expectin' this (uh huh)
And now I'm here copin' with
My addiction

[Hook:]
I am addicted to you
I am addicted to you
I am addicted to you



Превод: 

Пристрастена

Ти притежаваш класа и стил...

Обожавам твоята усмивка...

И начина, по който се движиш...

Не мога да забележа никоя друга...

Пред погледа ми си единствено ти... Да.

Въпреки тълпата пред мен...

(Скъпа, никоя друга не ме интересува)

Започна се с горещи целувки...

Никога не съм си го и помислял...

И сега съм тук, за да се справя 

с моето пристрастение (пристрастение)...

Започна се с горещи целувки...

Дори не съм го и очаквал...

А сега съм тук, за да се справя

с моето пристрастение (пристрастение)...

Всички момичета казват:

Припев:

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

Ти си моето пристрастение...

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

Ти си моето пристрастение...

Когато погледна в огледалото...

Скъпа, ти си всичко, което виждам...

И няма как да не е очевидно,

че имам нужда да си тук...

(Усещаш ли го? Хайде!)

Надявах се да обърнеш внимание...

На начина, по който желаех...

По който желаех да си около мен.... (Около мен)

Слушай и ще разбереш,

че сърцето ти бие лудо за мен...

Скъпа, чух туптенето му...

 (Скъпа, няма как да не е очевидно)

 

Започна се с горещи целувки...

Никога не съм си го и помислял...

И сега съм тук,за да се справя 

с моето пристрастение (пристрастение)...

Започна се с горещи целувки...

Дори не съм го и очаквал...

А сега съм тук, за да се справя

с моето пристрастение...

Всички момичета казват:

Припев:

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

Ти си моето пристрастение...

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

Ти си моето пристрастение...

Когато погледна в огледалото...

Скъпа, ти си всичко, което виждам...

И няма как да не е очевидно,

че имам нужда да си тук...

(Говори ми)

 

 

Припев:

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

Ти си моето пристрастение...

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

Ти си моето пристрастение...

Започна се с горещи целувки...

Никога не съм си го и помислял...

И сега съм тук, за да се справя 

с моето пристрастение (пристрастение)...

Започна се с горещи целувки...

Дори не съм го и очаквал...

А сега съм тук, за да се справя

с моето пристрастение...

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

Пристрастена съм към теб...

© Ани Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??