5 апр. 2007 г., 20:52

Sasha - If You Believe 

  Переводы
4705 0 4
2 мин за четене
Sasha - If You Believe

I know it's not a game to play
            Your eyes they show no fear
            I burn inside and cannot wait to be
            The man that feels your body close
            Is here to set you free
            To hold you near and satisfy your needs

            You shiver as I touch your neck
            And slowly close your eyes
            I can't resist you even if I try
            We both surrender to the touch
            As we lay there side by side
            And everything around us disappears

           Chorus:
 If you believe in love tonight,
            I'm gonna show you one more time
            If you believe then let it out,
            No need to worry there's no doubt
            If you believe, if you believe,
            If you believe, then let it out

            As you run your fingers thru my hair
            Your lips come close to mine
            The tension becomes more that I can bear
            Then you wrap your arms around me
            And I feel your every move
            This feeling could now lead us anywhere
            Now we leave the world behind us
            This moment we both share,
            Just you and me, that's how it's meant to be
            I never wanted you so much
            I feel your every breath
            - as you gently whisper in my ear
Sasha - Ако повярваш

Знам че не е игра, очите ти не показват никакъв страх
изгарям отвътре и нямам търпение да бъда мъжът, който
чувства тялото ти до своето е тук за да те освободи
да те държи до себе си и да задоволи нуждите ти.

Изтръпваш докато докосвам врата ти и бавно затваряш
очи не мога да се съпротивлявам дори да опитвам
двамата се предаваме на ласките докато лежим един
до друг и всичко около нас изчезва.

Припев:
Ако повярваш в любовта тази нощ
ще ти покажа още веднъж
ако повярваш и се отпуснеш няма да е нужно
да се притесняваш няма съмнение ако повярваш,
ако повярваш, ако повярваш и се освободиш

Докато прокарваш пръсти през косата ми
устните ти се приближават до моите, напрежението
става повече от колкото мога да понеса, тогава
ме обгръщаш с ръце и усещам всяко твое движение
това чувство може да ни отведе навсякъде, сега
оставяме света зад себе си споделяме този момент двамата
само аз и ти, така трябва да бъде, никога не съм те искал
толкова много, усещам всяко твое вдишване - докато ти нежно
шепнеш в ухото ми...

© Филип Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Леле колко гореща песен! Преводът ти е супер!
  • дам ако преведеш и i feel lonely ще съм благодарен ! ;]
  • Тая песен е супер и превода е 6 точки..ама много искам да преведеш и Sasha - I Feel Lonely ако може
  • Много хубав превод !!! Поздравления!!!!! От мен (6)
Предложения
: ??:??