Scary Kids Scaring Kids - Watch Me Bleed
Гледаш как кървя
Тишината те задържа лесно,
Държи те в безопасност за сега.
Когато си тръгваш
стъпките ти стават по-шумни.
Всичко, от което се нуждаеше беше време.
Но сега времето ще ни унищожи.
Всичко ще свърши, ето ни и нас...
Заседнали сме заедно в тази горчива земя...
Ще пронижеш сърцето ми
и ще остана вцепенен,
докато не изчезна...
Ти ме гледаш как кървя...
Гледаш как кървя...
Дадох ти всичко, за да умреш с усмивка.
Всичко, което ти искаше беше да живееш за известно време.
Отне всичко, но остана празна.
Не можеш да ме замениш, не можеш...
Почти свърши, ето ни и нас...
Заседнали сме заедно в тази горчива земя...
Ще пронижеш сърцето ми
и ще остана вцепенен,
докато не изчезна...
Ти ме гледаш как кървя...
Гледаш как кървя...
Всичко ще свърши, ето ни и нас...
Ще умрем заедно в тази горчива земя...
Ще пронижеш сърцето ми
и ще остана вцепенен,
докато не изчезна...
Ти ме гледаш как кървя...
Гледаш как кървя...
Ти ме гледаш как кървя...
Гледаш как кървя...
Гледаш как кървя...
Watch me bleed
The silence keeps it easy
keeps you safe for the moment.
As you're walking away
your foot steps get louder.
All you needed was time
But now time will destroy us.
It will all be over, and here we are
we're stuck inside this salted earth together.
You'll pierce my lungs
my limbs go numb
as my colors fade out.
You watch me bleed.
You watch me bleed.
I gave you everything to die with a smile
all you wanted was to live for a while
you took everything but it left you empty
you can't replace me, you can't.
It's almost over, and here we are
we're stuck inside this salted earth together.
You'll pierce my lungs
my limbs go numb
as my colors fade out.
You watch me bleed.
You watch me bleed.
It will all be over, and here we are
we'll die inside this salted earth together.
You'll pierce my lungs
my limbs go numb
as my colors fade out.
You watch me bleed.
You watch me bleed.
You watch me bleed.
You watch me bleed.
Watch me bleed.
© Доби и Вася Все права защищены
Свързани произведения
Комментарии
-
Прекрасна песен,scary kids scaring kids са много добри,браво за превода.
-
перфектен превод
-
absolutna saglasna s klini :D ... перфектен е превода ... супер че сте се сетили за тая песен
-
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Срам ме е, че чак сега го виждам тоя превод... Прегръдки!
-
Невероятна песен.
Превода също е много добър. -
плача. благодаря за превода... идеален е.
Предложения
© 2003-2024, Георги Колев. Все права защищены. Произведения являются собственностью их авторов.
