Shakira - Gipsy

Verse 1

Broke my heart
On the road
Spent the weekend
Sewing the pieces back on

Friends and thoughts pass me by
Walking gets too boring
When you learn how to fly

Not the homecoming kind
Take the top off
And who knows what you might find

Won't confess all my sins
You can bet I'll try it
But I can't always win


Chorus

'Cause I'm a gypsy
Are you coming with me?
I might steal your clothes
And wear them if they fit me
I never made agreements
Just like a gypsy
And I won't back down
'Cause life's already bit me
And I won't cry
I'm too young to die
If you're gonna quit me
'Cause I'm a gypsy

('Cause I'm a gypsy)


Verse 2

I can't hide
what I've done
Scars remind me
Of just how far that I've come
To whom it may concern
Only run with scissors
When you want to get hurt

Chorus

I said hey you
You're no fool
If you say 'NO'
Ain't it just the way life goes?
People fear what they don't know
Come along for the ride, Oh yeah
Come along for the ride, whoo-hoo

Шакира - Циганка

Разби сърцето ми

на пътя.

Прекарвам уикенда,

шиейки парчетата обратно.

Приятелите и мислите ми преминават през мен,

вървежът става твърде скучен,

когато се учиш да летиш.

Не е вид завръщане у дома.
Вземете висока сграда
и кой знае какво може да намерите.

Защото аз съм циганка,

идваш ли с мен?

Аз имам мощта да открадна дрехите ти

и да ги нося ако ми станат.

Никога не се споразумявам

точно като циганка

и няма да се върна.

Защото животът ми вече е малко,

не искам да плача,

прекалено съм млада да умра ако ме напуснеш.

Защото аз съм циганка...

Не мога да скрия какво съм направила,

белезите ми напомнят

от колко далеч съм дошла.

Не могат да се отнасят с някой

само тичайки с ножица,

когато искат да наранят...

Аз казах: "Хей, ти!",

ти не си глупак,

ако кажеш "Не".

Не е ли просто начина, по който животът продължава?
Хората се страхуват това, което те не знаят,
хайде да пояздим, о, да,
хайде да пояздим, У-ху.