19 нояб. 2019 г., 16:13

Силата на красотата в Ловеч–(Л. Донева, Македонија 

  Переводы » Поэзия
1059 4 3
2 мин за четене

    СИЛАТА НА КРАСОТАТА В ЛОВЕЧ

 

    Тъжно е,

    като студеният

    зимен дъжд,

    който пронизва

    чак до костите.

    Нощ е.

    Неочаквано

    в тихата улица

    задуха вятър

    и започна борба с нощта,

    завихряйки всичко пред себе си.

    Миризмата на люляците

    се лепи за тъмнината,

    а тя се топи

    и умира

    в ръцете на красотата.

 

 

    МОЌТА НА УБАВИНАТА ВО ЛОВЕЧ

 

            Автор: (Љубинка Донева, Македонија)

 

    Тажно

    како дожд студен

    зимски

    до под коски

    прав и ветар

    Ноќ и ветар

    Во другата улица

    Неочекувано

    ветeрот

    се преселува

    и со ноќта во костец се фаќа

    траќа сè пред себе

    и мирисот на јоргованите

    се лепи за темнината

    и таа се топи

    умира

    во рацете на убавината.

 

© Латинка-Златна Все права защищены

Автор запретил голосование.
Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??