27 мая 2009 г., 09:44

Skillet - Imperfection 

  Переводы » Песня, с английского
2081 0 1
6 мин за четене

You're worth so much
It'll never be enough to see what you have to give
How beautiful you are
Yet seem so far from everything you're wanting to be

Tears falling down again
Tears falling down

Chorus:
You fall to your knees
You beg, you plead
Can i be somebody else for all the times i hate myself?
Your failures devour your heart in every hour
You're drowning in your imperfection

You mean so much
That heaven would touch the face of humankind for you
How special you are
Revel in your day
You're fearfully and wonderfully made

Tears fall down again
Come let the healing begin

(chorus)

You're worth so much
So easily crushed
Wanna be like everyone else
No one escapes
Every breath we take dealing with our own skeletons

(chorus)

Won't you believe it? Won't you believe it?
All the things I see in you
You're not the only one, you're not the only one drowning in imperfection.

 

Имаш огромна стойност,

никога няма да бъде достатъчно, за да се види, колко можеш да дадеш,

колко красива си…

Въпреки това си далеч от всичко, което искаш да бъдеш

 

Сълзите се стичат отново,

сълзите се стичат…

 

Падаш на колене, молиш, умоляваш се – ‘Мога ли да бъда някой друг за всички моменти в който се мразя?’

Провалите ти, разкъсват сърцето ти всеки час, давиш се в своето несъвършенство.

 

Значиш толкова много, че рая би докоснал лицето на човешкия род, за теб.

Колко си специална, наслади се в твоя ден.

Ти си смело и възхитително създадена!

 

Сълзите се стичат отново,

хайде, позволи на заздравяването да започне!

 

(припев)

 

Имаш огромна стойност, толкова лесно биваш съкрушена,

искаш да бъдеш като всички останали.

Никой не може да избяга, всеки дъх, който поемем се борим с нашите недостатъци.

 

(припев)

 

Ще повярваш ли? Ще повярваш ли?

Всичко, което виждам в теб… не си единствената! Не си единствената, която се дави в своето несъвършенство!

 

© Сангуин Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??