15 июн. 2013 г., 09:58

"Скъпи Приятели" 

  Переводы » Песня, с английского
2217 0 1
1 мин за четене
"Скъпи Приятели"
Брайън Мей

Приятели скъпи, отиде си вашата любов. 
Подарихте ми сълзи. Подарихте ми покров. 
И как сега да кажа "Времето тече"? 
Една любов загубих, ала друга днес дойде. 

Лягам, заспивам и сънувам в тишина
Надеждата полита, и зная след това...
Че от мрака утре светлина ще се роди
И не ще проливам веч' сълзи.
 
 
"Dear Friends"
 Brian May

So dear friends
Your love has gone
Only tears to dwell upon
I dare not say
As the wind must blow
So a love is lost
A love is won

Go to sleep and dream again
Soon your hopes will rise
And then from all this gloom
Life can start anew
And there'll be no crying soon

© Владислав Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Идея нямаш каква емоция взриви в мен!!!
    Всъщност винаги си го знаел!
Предложения
: ??:??